• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 4

keystringfreneu
Sys421771_nameSans Voix...Lost For Words...
Sys421771_szquest_accept_detailVous trouvez bizarre de me voir allongé ici ?\n\nAttendez, ne partez pas !\n\nVous pourriez poser une question à [112376|Lena Palin] de ma part ? Vous la trouverez près de la Salle des Ventes au [ZONE_HAROLFE TRADING POST|Comptoir de Harf]. \n\nElle s'est toujours montrée intelligente et astucieuse, mais la vie ne l'a pas gâtée.\n\nJ'aimerais savoir si elle accepterait d'être ma... ma... hum...\nAhh... c'est dur à dire...\n\nÀ être ma... ma...\n\nPetite-fille ?\n......................................................\n\nNon ? Mais à quoi pensez-vous ?\n\nJe suis beaucoup plus vieux qu'elle !\n\nElle est toujours fatiguée et a besoin de quelqu'un pour s'occuper d'elle, pour l'aider à porter son fardeau, si vous préférez. Mais si j'allais lui poser la question directement, ça pourrait jeter un froid...\n\nJe vous ai déjà tout dit, alors allez-y !You think my lying here is weird?\n\nWait a minute! Don't rush off...\n\nSonny, could you ask the young lady [112376|Lena Palin] a question for me? You'll find her near the Auction House at [ZONE_HAROLFE TRADING POST|Harf Trading Post]. \n\nShe has always been a very smart, intelligent, clever girl, but life has treated her very poorly.\n\nI want to know if she'll be my... my... um.... this is very hard to get out...\n\nBe my...my...\n\ngranddaughter.\n......................................................\n\nNo? What are you thinking...\n\nI'm so much older than she is!\n\nAnyway, she's always tired and needs someone to look after her, to share her burden if you will. But if I go right up and ask her, things could get pretty awkward. \n\nI've already told you everything, run along now!
Sys421771_szquest_complete_detailTousse... Vous dites que l'oncle [112377|Jasper Leap] voudrais que je sois sa... Petite-fille ?Cough... You say... Uncle [112377|Jasper Leap] wants to ask me to be his... granddaughter?
Sys421771_szquest_descTrouvez [112376|Lena Palin] près de la Salle des Ventes de [ZONE_HAROLFE TRADING POST|Comptoir de Harf] et transmettez-lui la proposition de [112377|Jasper Leap].Find [112376|Lena Palin] near the Auction House at [ZONE_HAROLFE TRADING POST|Harf Trading Post] and pass on [112377|Jasper Leap's] proposal.