Anzahl Ergebnisse: 5
keystring | de | eneu |
---|---|---|
Sys421791_name | Auf zur verlassenen Festung | Forward to the Abandoned Fortress |
Sys421791_szquest_accept_detail | Ah, ah ... Das ist ganz schlecht ...\n\nDie Ausbilderin soll diesen Brief bekommen ...\n\nKönnt Ihr mir helfen? Sie ist auf dem Weg zur [ZONE_DUST HOLD|verlassenen Festung], um dort unseren anderen Partner, [112168|Kabuki Tabuki], zu treffen.\n\nWenn Ihr zufällig in die Richtung geht, könntet Ihr dann diesen Brief mitnehmen? | Ah, ah... really bad...\n\nTeacher has instructions to take this letter...\n\nCan you help me? She's going to [ZONE_DUST HOLD|Abandoned Fortress] to meet up with our other partner, [112168|Kabuki Tabuki].\n\nIf you're going that way, can I impose upon you to take this letter? |
Sys421791_szquest_complete_detail | [112213|Miffy Riley]? Sie ist noch nicht angekommen!\n\nKein Problem, zeigt mir zuerst den Brief! | [112213|Miffy Riley]? She hasn't arrived yet!\n\nNo problem, let me see the letter first. |
Sys421791_szquest_desc | Bringt [203705|Losa Habis Brief] zur [ZONE_DUST HOLD|verlassenen Festung] und sucht dort [112213|Miffy Riley] oder [112168|Kabuki Tabuki] auf. | Take the [203705|Losa Habi's letter] to [ZONE_DUST HOLD|Abandoned Fortress] and find [112213|Miffy Riley] or [112168|Kabuki Tabuki]. |
Sys421791_szquest_uncomplete_detail | Hm? Gehört Ihr zu uns? | Hmm? Are you one of us? |