• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringfreneu
Sys421819_nameL'HéritageLegacy of Inheritance
Sys421819_szquest_accept_detailJ'ai vu tout ce qui s'est passé entre vous et Chanep, et je suppose que vous avez pas mal de questions, comme ce qu'est vraiment ce message ensanglanté, et pourquoi un vieil intendant comme moi avait en sa possession un tel message... Non, je ne l'ai pas simplement trouvé et j'avoue vous l'avoir bel et bien confié avec certaines arrière-pensées en tête...\n\nLaissez-moi vous raconter une histoire mon jeune ami.I saw everything that happened between you and Chanep, and I believe you have some questions. For one, what is the blood-stained message in a bottle? And why would an old supervisor have it? No, I didn't find it, and I had another motive for giving it to you...\n\nLet me tell you a story! Youngster...
Sys421819_szquest_complete_detailSi vous êtes capable de retrouver l'emplacement d'un tel trésor, alors vous serez peut-être en mesure de retrouver cet anneau. Je vous ai donc donné ce parchemin avec l'espoir que vous parviendriez à en percer les secrets. Bien que Chanep ait essayé de vous rouler dans la farine, je suis heureux de voir que vous avez eu assez de courage et d'intelligence pour récupérer le parchemin. Tout cela me conforte dans l'idée que j'ai pris la bonne décision en vous confiant ce parchemin. Maintenant je vous en prie, aidez-moi à retrouver cet anneau !If you can find the whereabouts of that treasure, maybe you can find that ring. So, I gave you this scroll hoping you could uncover its secret. Although you were tricked by Chanep, I'm glad you were courageous and wise enough to get the scroll back. Now I'm even more convinced that giving it to you was the right choice. Please help me find out about the ring's whereabouts!
Sys421819_szquest_descÉcoutez [112238|Kolodo] vous raconter l'histoire du [ZONE_FARCREST ESTATE|Manoir de Calamus] et du mystérieux parchemin.Listen to [112238|Kolodo] tell the story of [ZONE_FARCREST ESTATE|Calamus Manor] and the mysterious scroll
Sys421819_szquest_uncomplete_detailNe vous inquiétez pas et laissez-moi vous raconter une petite histoire, mon jeune ami !Don't worry. Let me tell you a story! Youngster ...