Database

keystring	de	eneu
Sys421855_name	Tausch gegen Accessoire	Exchange for Accessory
Sys421855_szquest_accept_detail	Gebraucht werden:\n\n10 [<S>203789\|Gnoll-Rezepte]\n10 [<S>203790\|Gnoll-Abzeichen]\n10 [<S>203788\|Schäbige Zettel]\n5 [<S>203787\|Unbekannte Kristalle]\n5 [<S>203786\|Fluoreszierende Wasserpflanzen]\n3 [<S>203791\|Transformierte Ziegenhörner]\n30 [<S>203793\|Mysteriöses zähes Fleisch]\n30 [<S>203792\|Fixierende Augen]\n\nWenn Ihr die gesuchten Gegenstände gefunden habt, geht zu [112285\|Schems Bowen] zurück.	These are the required items:\n\n10 [<S>203789\|Gnoll Recipes]\n10 [<S>203790\|Gnoll Badges]\n10 [<S>203788\|Scabby Papers]\n5 [<S>203787\|Unknown Crystals]\n5 [<S>203786\|Fluorescent Water Plants]\n3 [<S>203791\|Transformed Goathorns]\n30 [<S>203793\|Mysterious Tough Meat]\n30 [<S>203792\|Staring Eyes]\n\nFind [112285\|Shems Bowen] when you have collected all the items.
Sys421855_szquest_complete_detail	Dies ist Eure Belohnung. Nehmt sie bitte an.	This is your reward, please take it.
Sys421855_szquest_desc	Sammelt die Gegenstände, um die [112285\|Schems Bowen] Euch gebeten hat, um diese dann gegen ein Accessoire auszutauschen.	Go and get the items [112285\|Shems Bowen] is looking for and exchange them for the accessory.
Sys421855_szquest_uncomplete_detail	Es gibt einen Zyklopen, der als außerordentlicher Liebhaber von Schweinen bekannt ist. Er lässt niemanden seinen geliebten Schweinen auch nur ein Haar krümmen. Wirklich sehr seltsam.	There is a Cyclops who is especially fond of pigs. He doesn't let anybody touch even a single hair of his beloved pigs. Really, really strange.