result count: 5
keystring | es | eneu |
---|---|---|
Sys421856_name | Cambio por carne ahumada | Exchange for Scented Smoked Meat |
Sys421856_szquest_accept_detail | Estos son los materiales necesarios:\n\n2 [<S>203786|Plantas acuáticas fluorescentes]\n2 [<S>203788|Papeles gastados]\n\nId a hablar con [112298|Sally Iceberg] cuando hayáis obtenido todos los materiales. | These are the required items:\n\n2 [<S>203786|Fluorescent Water Plants]\n2 [<S>203788|Scabby Papers]\n\nFind [112298|Sally Iceberg] when you have collected all the items. |
Sys421856_szquest_complete_detail | Esta es vuestra recompensa, tomadla, por favor. | This is your reward, please take it. |
Sys421856_szquest_desc | Conseguid los objetos que [112298|Sally Iceberg] está buscando y cambiadlos por la [203794|Panceta asada]. | Go and get the items [112298|Sally Iceberg] is looking for and exchange them for the [203794|Roasted Bacon]. |
Sys421856_szquest_uncomplete_detail | Los guardianes son realmente temibles, aparecen en cuanto un extraño pone pie en esas ruinas de gigantescas rocas. Incluso permaneciendo en un sueño eterno son capaces de vigilar. | The Guardians are very critical and lamentable, they show up as soon as a stranger intrudes on those ruins of wild rocks at eternal rest they still keep watch over. |