result count: 5
keystring | fr | eneu |
---|---|---|
Sys421856_name | Échange contre de la viande fumée | Exchange for Scented Smoked Meat |
Sys421856_szquest_accept_detail | Voici les objets requis :\n\n2 [<S>203786|Plantes aquatiques fluorescentes]\n2 [<S>203788|Papiers usés]\n\nAllez voir [112298|Sally Glaçon] lorsque vous aurez récupéré tous les objets. | These are the required items:\n\n2 [<S>203786|Fluorescent Water Plants]\n2 [<S>203788|Scabby Papers]\n\nFind [112298|Sally Iceberg] when you have collected all the items. |
Sys421856_szquest_complete_detail | Voici votre récompense, veuillez la prendre. | This is your reward, please take it. |
Sys421856_szquest_desc | Allez chercher tous les objets que recherche [112298|Sally Glaçon] pour recevoir le [203794|Lard rôti] en échange. | Go and get the items [112298|Sally Iceberg] is looking for and exchange them for the [203794|Roasted Bacon]. |
Sys421856_szquest_uncomplete_detail | Les gardiens sont lamentables et très critiquables, ils apparaissent dès qu'un étranger fait intrusion dans ces ruines qu'ils surveillent en permanence. | The Guardians are very critical and lamentable, they show up as soon as a stranger intrudes on those ruins of wild rocks at eternal rest they still keep watch over. |