result count: 5
keystring | es | eneu |
---|---|---|
Sys421868_name | Cambio por bocadillo | Exchange for Sandwich |
Sys421868_szquest_accept_detail | Estos son los materiales necesarios:\n\n5 [<S>203786|Plantas acuáticas fluorescentes]\n3 [<S>203789|Recetas de Gnoll]\n\nId a hablar con [112298|Sally Iceberg] cuando hayáis obtenido todos los materiales. | These are the required items:\n\n5 [<S>203786|Fluorescent Water Plants]\n3 [<S>203789|Gnoll Recipes]\n\nFind [112298|Sally Iceberg] when you have collected all the items. |
Sys421868_szquest_complete_detail | Esta es vuestra recompensa, tomadla, por favor. | This is your reward, please take it. |
Sys421868_szquest_desc | Conseguid los objetos que [112298|Sally Iceberg] está buscando y cambiadlos por el [203798|Bocadillo intenso]. | Go and get the items [112298|Sally Iceberg] is looking for and exchange them for the [203798|Flaming Sandwich]. |
Sys421868_szquest_uncomplete_detail | ¿Habéis oído hablar de ese Cíclope glotón que arrasa con todo lo que hay a su alrededor cuando tiene hambre? Para reducir a un mínimo los daños que provoca, tenemos que proporcionarle una sartén mágica que le prepare comida continuamente. | Have you heard about that glutton among the Cyclopes that will damage all kinds of goods everywhere he gets to when he hasn't eaten yet? To reduce the damage to a minimum, we have to provide him with a special pan which perpetually prepares food for him to eat. |