result count: 5
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys421868_name | Wymiana za Kanapkę | Exchange for Sandwich |
Sys421868_szquest_accept_detail | Oto wymagane przedmioty:\n\n5 x [203786|Fluorescencyjna Roślina Przybrzeżna]\n3 x [203789|Receptura Gnolli]\n\nZnajdź [112298|Lodową Sally], gdy zbierzesz wszystkie przedmioty. | These are the required items:\n\n5 [<S>203786|Fluorescent Water Plants]\n3 [<S>203789|Gnoll Recipes]\n\nFind [112298|Sally Iceberg] when you have collected all the items. |
Sys421868_szquest_complete_detail | Oto twoja nagroda, weź ją. | This is your reward, please take it. |
Sys421868_szquest_desc | Zbierz wszystkie przedmioty, których szuka [112298|Lodowa Sally] i wymień je na [203798|Płonąca Kanapka]. | Go and get the items [112298|Sally Iceberg] is looking for and exchange them for the [203798|Flaming Sandwich]. |
Sys421868_szquest_uncomplete_detail | Wiesz, że wśród Cyklopów jest taki żarłok, który zniszczy każdy towar, jaki wpadnie mu w ręce, byle spróbować coś, czego jeszcze nie jadł? Aby zmniejszyć szkody do minimum musimy zapewnić mu specjalny rondel, w którym bez przerwy będzie przygotowywane dla niego jedzenie. | Have you heard about that glutton among the Cyclopes that will damage all kinds of goods everywhere he gets to when he hasn't eaten yet? To reduce the damage to a minimum, we have to provide him with a special pan which perpetually prepares food for him to eat. |