result count: 5
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| Sys421902_name | Carnet mystérieux | Mysterious Notebook |
| Sys421902_szquest_accept_detail | (Les pages du carnet sont couvertes d'une écriture naine que vous ne parvenez pas à déchiffrer. Vous devriez peut-être rentrer à l'avant-poste et le montrer à [111136|Marl], qui saura sans doute quoi en faire.) | （The notebook is full of dwarf writings that you can't read. Maybe you have to take it back to the outpost and give it to [111136|Marl] so he can take care of it.） |
| Sys421902_szquest_complete_detail | C'est le carnet que vous avez pris à [101586|Mula Nail] ?\n\nVoyons voir ce qui est écrit dedans... | Is this the notebook that you took from [101586|Mula Nail]？\n\nLet me see, what is written in it .... |
| Sys421902_szquest_desc | Donnez le [203870|Carnet de voyage] au commandant [111136|Marl] de l'[ZONE_CAMP MALAIR|Avant-poste de Marl]. | Give the [203870|Carry-On Notebook] to commander [111136|Marl] from the [ZONE_CAMP MALAIR|Marl Outpost]. |
| Sys421902_szquest_uncomplete_detail | Comment les Nains de Glace ont-ils pu choisir un nouveau chef aussi rapidement ? | How can it be, that the Ice Dwarves are able to instantly choose a leader in this chaos? |