• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys421910_nameZwergenwaffen für den Gegenangriff auf die ZwergeDwarf Weapons for the Counterattack on the Dwarves
Sys421910_szquest_accept_detailIch werde diesen abscheulichen Zwergen bestimmt nicht vergeben!\n\nNachdem sie unsere Heimstatt ohne irgendein Zeichen von Mitleid niedergetrampelt hatten, können wir uns jetzt nur zu unserer Verteidigung zurückziehen. Wir besitzen nicht die Stärke für einen Gegenschlag. Ich verkrafte das wirklich nicht mehr.\n\nHelft mir und geht zu den [ZONE_DGN_MULGRUM_RELIC|Ruinen des Eiszwergenkönigreiches]. Tötet diese abscheulichen Eiszwerge und bringt ihre [<S>203875|Zwergenwaffen] zurück, wenn sie noch brauchbar sind. Das sollte sie ein wenig schwächen und gleichzeitig unsere Truppe stärken.I certainly will not forgive those abonimable dwarves!\n\nAfter they have trampled down our homesteads without any sign of mercy, we can now only retreat for our defense. We have no strength to strike back. I really can't take this anymore. \n\nHelp me and go to the [ZONE_DGN_MULGRUM_RELIC|Ruins of the Ice Dwarf Kingdom]. Kill those abominable Ice Dwarves and bring back their [<S>203875|Dwarf Weapons] if they are still somewhat usable. This should weaken them somewhat and at the same time strengthen our forces.
Sys421910_szquest_complete_detailDiese [<S>203875|Zwergenwaffen] werden sehr hilfreich für uns sein. Wenn Ihr beim nächsten Erntedankfest an diesem Ort vorbeikommt, müsst Ihr uns besuchen und eine Zeit lang bleiben, um Euren Anteil zu bekommen. Das Essen wird dann nicht so armselig sein.These [<S>203875|Dwarf Weapons] will be of good help for us. If you should pass this place next Thanksgiving, you must come to our place and stay for awhile to receive your share. The food won't be that poor then.
Sys421910_szquest_descBetretet die [ZONE_DGN_MULGRUM_RELIC|Ruinen des Eiszwergenkönigreiches] und nehmt 15 [<S>203875|Zwergenwaffen] von den Eiszwergen. Gebt sie dann [112341|Adam Hockman].Enter the [ZONE_DGN_MULGRUM_RELIC|Ruins of the Ice Dwarf Kingdom] and take 15 [<S>203875|Dwarf Weapons] from the Ice Dwarves. Give these to [112341|Adam Hockman].
Sys421910_szquest_uncomplete_detailWelche Möglichkeiten gibt es noch, diese abscheulichen Zwerge zu schwächen?What other ways are there to weaken those abonimable dwarves?