Database

keystring	de	eneu
Sys421911_name	Geschwächte Mobilität	Weakened Mobility
Sys421911_szquest_accept_detail	Die Eiszwerge nutzen die Foger als Reittiere. Auf diese Weise ist ihre Angriffsgeschwindigkeit erstaunlich. Wenn wir heimlich die Anzahl der Foger reduzieren können, wäre das für uns eine große Hilfe.\n\nBetretet die [ZONE_DGN_MULGRUM_RELIC\|Ruinen des Eiszwergenkönigreiches], um 10 [<S>101600\|Kampf-Foger] und 10 [<S>101601\|Panzer-Foger] zu töten. Kehrt zu mir zurück, wenn Ihr erfolgreich wart.	The ice dwarves use the Fogur Beasts as mounts. This way their speed of attack is astonishing. If we can secretly diminish the number of Fogur Beasts, this will be of great help for us.\n\nEnter the [ZONE_DGN_MULGRUM_RELIC\|Ruins of the Ice Dwarf Kingdom] for slaying 10 of these [<S>101600\|Fogur Battle Beasts] and 10 of these [<S>101601\|Armored Fogur Beasts]. If you're succesfull then come back to me.
Sys421911_szquest_complete_detail	Ha! Das ist großartig! Das Töten dieser Foger kommt dem Abschneiden der Füße dieser Eiszwerge gleich.	Ha! That's great. Slaying these Fogur Beasts is equal to cutting off those Ice Dwarves' feet.
Sys421911_szquest_desc	Betretet die [ZONE_DGN_MULGRUM_RELIC\|Ruinen des Eiszwergenkönigreiches], tötet 10 [<S>101600\|Kampf-Foger] und 10 [<S>101601\|Panzer-Foger]. Kehrt dann zu [112341\|Adam Hockman] zurück.	Enter the [ZONE_DGN_MULGRUM_RELIC\|Ruins of the Ice Dwarf Kingdom], slay 10 of those [<S>101600\|Fogur Battle Beasts] and 10 of those [<S>101601\|Armored Fogur Beasts]. Then go back to [112341\|Adam Hockman].
Sys421911_szquest_uncomplete_detail	Welche Möglichkeiten gibt es noch, diese abscheulichen Zwerge zu schwächen?	What other ways are there to weaken those abonimable dwarves?