Database

keystring	fr	eneu
Sys421927_name	Ingrédients nécessaires au dévoilement de l'invocation	Materials for Revealing the Prayer
Sys421927_szquest_accept_detail	Prélevez 8 échantillons de [203948\|Fluide corporel sirupeux] sur des [<S>100096\|Tamanoirs frappeurs] au sud du Campement des Chasseurs, ainsi que 5 mesures de [203949\|Poudre de Kista] sur des [<S>112356\|Fleurs de Kista]. Ces ingrédients permettront de révéler entièrement l'invocation du calice.	Take 8 [<S>203948\|Sticky Body Fluids] from the [<S>100096\|Irontail Anteaters] south of the Hunters' Camp as well as 5 units of [203949\|Kista Powder] from the [<S>112356\|Kista Flowers]. These items will cause the prayer to fully emerge on the chalice.
Sys421927_szquest_complete_detail	Donnez-moi ces ingrédients ! Nous devons maintenant préparer une sorte de pâte visqueuse pour recouvrir le calice.	Give me the stuff! We have to make a special goo to coat the chalice.
Sys421927_szquest_desc	Prélevez 8 échantillons de [203948\|Fluide corporel sirupeux] sur des [<S>100096\|Tamanoirs frappeurs] au sud du Campement des Chasseurs, ainsi que 5 mesures de [203949\|Poudre de Kista] sur des [<S>112356\|Fleurs de Kista].	Take 8 [<S>203948\|Sticky Body Fluids] from the [<S>100096\|Irontail Anteaters] south of the Hunters' Camp as well as 5 units of [203949\|Kista Powder] from the [<S>112356\|Kista Flowers].
Sys421927_szquest_uncomplete_detail	Vous n'avez pas réussi à les trouver ? Les [100096\|Fourmiliers frappeurs] et [112356\|Fleurs de Kista] se trouvent au sud du Campement des chasseurs.	You still don't know where they are? The [<S>100096\|Irontail Anteaters] and [<S>112356\|Kista Flowers] are all just south of the Hunter's Camp.