Database

keystring	de	eneu
Sys421946_name	Eildepesche	Emergency Letter Delivery
Sys421946_szquest_accept_detail	Als Ihr Euch gerade aufgemacht hattet, um das Siegel zu brechen, kam [112343\|Louie August] zurück. Als er hörte, dass Ihr auf dem Weg wart, die [203962\|Magische Phantomperle] zu holen, seufzte er erleichtert und eilte davon. Wohin er aber wollte, weiß ich nicht. Er gab mir allerdings diesen Brief für Euch. Er verlangte zudem, dass Ihr diese [203962\|Magische Phantomperle] bei Euch tragen möget.	When you went to open the seal, [112343\|Louie August] returned. Once he knew that you were going to retrieve the [203962\|Magic Phantom Pearl], he breathed a sigh of relief and hurried away. I don't know where he went. He only left this letter and asked that you read it. He also asked me to have you carry this [203962\|Magic Phantom Pearl] on you.
Sys421946_szquest_complete_detail	Ah, mein Freund! Ihr seid endlich zurück!	Ah, my friend! You've finally returned!
Sys421946_szquest_desc	Lest den [203984\|Geheimbrief], nehmt die [203962\|Magische Phantomperle] an Euch und trefft Euch dann mit [112343\|Louie August].	Once you have studied the [203984\|Secret Letter], take the [203962\|Magic Phantom Pearl] and go meet with [112343\|Louie August].
Sys421946_szquest_uncomplete_detail	...Warum habt Ihr die [203962\|Magische Phantomperle] nicht mitgebracht?	...Why haven't you brought the [203962\|Magic Phantom Pearl] along?