Database

keystring	pl	eneu
Sys421946_name	Doręczenie Pilnego Listu	Emergency Letter Delivery
Sys421946_szquest_accept_detail	Kiedy cię nie było, wrócił [112343\|Louie August]. Kiedy dowiedział się, że chcesz zdobyć [203962\|Magiczną Perłę Upiora], westchnął z ulgą i odszedł pospiesznie. Nie wiem, dokąd on poszedł! Zostawił tylko ten list dla ciebie. Poprosił mnie też, żebym dopilnował, abyś miał przy sobie [203962\|Magiczną Perłę Upiora].	When you went to open the seal, [112343\|Louie August] returned. Once he knew that you were going to retrieve the [203962\|Magic Phantom Pearl], he breathed a sigh of relief and hurried away. I don't know where he went. He only left this letter and asked that you read it. He also asked me to have you carry this [203962\|Magic Phantom Pearl] on you.
Sys421946_szquest_complete_detail	Ach! Nareszcie jesteś z powrotem!	Ah, my friend! You've finally returned!
Sys421946_szquest_desc	Kiedy już przeczytasz [203984\|Tajny List], weź [203962\|Magiczną Perłę Upiora] i idź spotkać się z [112343\|Louiem Augustem].	Once you have studied the [203984\|Secret Letter], take the [203962\|Magic Phantom Pearl] and go meet with [112343\|Louie August].
Sys421946_szquest_uncomplete_detail	...Dlaczego nie masz ze sobą [203962\|Magicznej Perły Upiora]?	...Why haven't you brought the [203962\|Magic Phantom Pearl] along?