Database

keystring	es	eneu
Sys421963_name	Método para frenar la caída	Slow Breakdown Method
Sys421963_szquest_accept_detail	Joven, quizás conozcáis mejor lo que sucedió después...\n\nDebido al deterioro de la [ZONE_THE GREAT BARRIER\|Gran Barrera], los Naga han conseguido atravesar la barrera, y han conducido el mundo lentamente hacia el caos.\n\nAl Santo Rey eso también le preocupa, pero todo lo que yo puedo hacer es ayudar a reducir el debilitamiento del poder de la [ZONE_THE GREAT BARRIER\|Gran Barrera].\n\nEstoy llenando las [<S>205608\|Cuñas naturales] que hay bajo la [ZONE_THE GREEN TOWER\|Torre Verde], el viejo árbol todavía lleno de vitalidad, con la continua energía de la naturaleza. Eso transferirá energía y ralentizará el deterioro de la barrera. Es todo lo que puedo hacer y quizás sea esa la razón por la que estoy aquí. \n\nJoven, ¡ha llegado la hora de crear el objeto que frene la caída de la [ZONE_THE GREAT BARRIER\|Gran Barrera]! Espero que estéis dispuesto a ayudarme a reunir 8 [<S>205608\|Cuñas naturales] que encontraréis junto a la [ZONE_THE GREEN TOWER\|Torre Verde].	Child, maybe you are more familiar with what has happened next...\n\nDue to the deterioration of the [ZONE_THE GREAT BARRIER\|Great Barrier], the Naga have been able to cross the barrier, slowly driving the world into chaos.\n\nThe King of the Elves is also concerned about this, and all I can do is help lessen the weakening of the [ZONE_THE GREAT BARRIER\|Great Barrier's] power.\n\nI am filling the [<S>205608\|Natural Wedges] that appear under the [ZONE_THE GREEN TOWER\|Green Tower], this ancient giant tree full of vitality, with continuous power of nature, so we can use them to slow the barrier's detoriation. This is the part I can play and may be the reason that I am here. \n\nChild, the time has come to work the objects that can slow the breakdown of the [ZONE_THE GREAT BARRIER\|Great Barrier]! Hopefully you will be willing to help me collect 8 [<S>205608\|Natural Wedges] found beside the [ZONE_THE GREEN TOWER\|Green Tower].
Sys421963_szquest_complete_detail	Os agradezco vuestra ayuda, joven. ¡Dejad que yo me encargue del resto! ¡Que el poder de la naturaleza siempre os acompañe!	Thank you for your help, child. Let me take care of the rest! Let the force of nature be with you forever.
Sys421963_szquest_desc	Ayudad a [113283\|Mynarvis] de la [ZONE_THE GREEN TOWER\|Torre Verde] a reunir 8 [<S>205608\|Cuñas naturales], que encontraréis cerca de la [ZONE_THE GREEN TOWER\|Torre Verde].	Help [113283\|Mynarvis] of the [ZONE_THE GREEN TOWER\|Green Tower] collect 8 [<S>205608\|Natural Wedges] found in [<S>113277\|Piles] near the [ZONE_THE GREEN TOWER\|Green Tower].
Sys421963_szquest_uncomplete_detail	Las [<S>205608\|Cuñas naturales] aparecerán únicamente cerca de la [ZONE_THE GREEN TOWER\|Torre Verde].	[<S>205608\|Natural Wedges] will only appear near the [ZONE_THE GREEN TOWER\|Green Tower].