result count: 6
keystring | es | eneu |
---|---|---|
SC_422016 | ¿Podéis darme el [204063|Zumo de planta extraña]? | Can you give me the [204063|Rare Plant Juice]? |
Sys422016_name | Planta de la tundra | Plants of the Tundra |
Sys422016_szquest_accept_detail | Aún necesito un poco de [204063|Zumo de planta extraña], pero no hace falta que recolectéis plantas y me las traigáis para exprimirlas. [112363|Farisa], que está en la [ZONE_ZAIZOLL OUTPOST|Atalaya de Khazor], se especializa en el estudio de las plantas de las [ZONE_HYBORA HIGHLANDS|Tierras Altas de Ystra]. Seguramente tenga algo de zumo guardado. | I still need some [204063|Rare Plant Juice], but there is no need for you to pick plants and bring them back for juicing. [112363|Farisa] at [ZONE_ZAIZOLL OUTPOST|Khazor's Watchtower] specializes in studying the plants of the [ZONE_HYBORA HIGHLANDS|Ystra Highlands]. She will probably have extra juice there. |
Sys422016_szquest_complete_detail | Finalmente ya está todo solucionado. | So everything is complete now. |
Sys422016_szquest_desc | Id a la [ZONE_ZAIZOLL OUTPOST|Atalaya de Khazor], buscad a [112363|Farisa], conseguid el [204063|Zumo de planta extraña] y llevádselo a [112410|Tokamofi]. | Go to [ZONE_ZAIZOLL OUTPOST|Khazor's Watchtower] and find [112363|Farisa], then get [204063|Rare Plant Juice] and bring it back to [112410|Tokamofi]. |
Sys422016_szquest_uncomplete_detail | Aún necesito algo de [204063|Zumo de planta extraña]. Os lo puede proporcionar [112363|Farisa], que está en la [ZONE_ZAIZOLL OUTPOST|Atalaya de Khazor]. | I still need some [204063|Rare Plant Juice]. You can get it from [112363|Farisa] at [ZONE_ZAIZOLL OUTPOST|Khazor's Watchtower]. |