Anzahl Ergebnisse: 5
keystring | de | eneu |
---|---|---|
Sys422017_name | Kontakt | Contact |
Sys422017_szquest_accept_detail | Ich werde Euch helfen, die [<S>204062|Feueraugen] und den [204063|Seltenen Pflanzensaft] in diesen Beutel zu tun. Wenn Ihr diesen [204064|Kommunikationsbeutel] zum [112395|Seltsamen Topf] bringt und ihn dort hineinlegt, werdet Ihr verstehen können, was er sagt.\n\nIch wünsche Euch viel Glück. | I will help you put the [<S>204062|Flame Eyes] and the [204063|Rare Plant Juice] in this bag. If you take this [204064|Bag of Communication] to [112395|Strange Pot] and put it in the pot, you should be able to clearly hear whatever that pot is saying.\n\nGood luck to you. |
Sys422017_szquest_complete_detail | (Als Ihr den [204064|Kommunikationsbeutel] in den Topf gelegt habt, hört Ihr eine schwache Stimme.) | (After you put the [204064|Bag of Communication] into the pot, you hear a distinct voice.) |
Sys422017_szquest_desc | Legt den [204064|Kommunikationsbeutel] in den [112395|seltsamen Topf]. | Put the [204064|Bag of Communication] into the [112395|Strange Pot]. |
Sys422017_szquest_uncomplete_detail | (Ihr hört Geräusche, die aus dem Topf kommen, könnt aber keine Worte verstehen.) | (You can vaguely hear some sounds coming from the pot, but you can't identify them.) |