result count: 5
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| Sys422017_name | Contact | Contact |
| Sys422017_szquest_accept_detail | Je vais vous aider à mettre les [<S>204062|Yeux de feu] et le [204063|Jus de plante rare] dans ce sac. Si vous portez ce [204064|Sac d'outils de communication] au [112395|Curieux récipient] et que vous y mettez tout, vous devriez pouvoir entendre clairement ce que dit le pot.\n\nBonne chance. | I will help you put the [<S>204062|Flame Eyes] and the [204063|Rare Plant Juice] in this bag. If you take this [204064|Bag of Communication] to [112395|Strange Pot] and put it in the pot, you should be able to clearly hear whatever that pot is saying.\n\nGood luck to you. |
| Sys422017_szquest_complete_detail | (Après avoir mis le [204064|Sac d'outils de communication] dans le pot, vous entendez clairement une voix.) | (After you put the [204064|Bag of Communication] into the pot, you hear a distinct voice.) |
| Sys422017_szquest_desc | Mettez l'[204064|Sac d'outils de communication] dans le [112395|Curieux récipient]. | Put the [204064|Bag of Communication] into the [112395|Strange Pot]. |
| Sys422017_szquest_uncomplete_detail | (Vous entendez vaguement des bruits venir du pot, mais vous n'arrivez pas à les identifier.) | (You can vaguely hear some sounds coming from the pot, but you can't identify them.) |