result count: 4
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| Sys422019_name | Rembourser Shamar | Repaying Shamar |
| Sys422019_szquest_accept_detail | Vous sentez que l'esprit est heureux.\n\nSon souhait accompli, l'esprit qui hantait ce pot est parti. Rapportez la nouvelle à [110257|Shamar]. | You can feel that this spirit is completely happy.\n\nIts wishes fulfilled, the spirit possessing this pot has left. Tell this to [110257|Shamar]. |
| Sys422019_szquest_complete_detail | Alors c'est ça ? Vous avez aidé le pauvre maître potier à accomplir sa dernière volonté et vous avez aidé les habitants du [ZONE_HAROLFE TRADING POST|Comptoir de Harf] à ne plus avoir peur. Je vous dois une fière chandelle ! | So that's what happened - you helped the poor master potter fulfill his wishes, and you helped the people of [ZONE_HAROLFE TRADING POST|Harf Trading Post] to stop being so afraid. I am so indebted to you! |
| Sys422019_szquest_desc | Allez raconter à [110257|Shamar] tout ce qu'il s'est passé. | Report to [110257|Shamar] about everything that has happened. |