result count: 4
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys422020_name | Metody Polowania | Methods of Hunting |
Sys422020_szquest_accept_detail | Witaj. Nazywam się [112380|Langford Baggins]. Lepiej zapamiętaj to imię. Może jeszcze nie jest o mnie głośno, ale nadejdzie taki dzień, kiedy usłyszy o mnie cały świat. A to dlatego, że Bagginsowie staną się najsławniejszą rodziną myśliwych!\n\nNajpierw muszę jednak zostać wielkim myśliwym! Na początek najlepiej będzie poznać sekrety innych łowców...\n\n[112391|Will Busey], którego wszyscy tu znają, zwykle poluje w okolicy [ZONE_SNOWFIELD OUTPOST|Obozu Morza Śniegu]. Proszę, idź do niego i zapytaj jak zostać świetnym myśliwym. | Hello. My name is [112380|Langford Baggins]. You definitely should do your best to remember this name. Maybe you haven't heard of me yet, but there will come a day when my name will be heard in the farthest corners of the world. That's because the name, Baggins, will become known as a world-famous hunting family!\n\nBut first, I will have to learn how to be a great hunter! Perhaps a good way to start off would be by learning the virtues of other hunters...\n\n[112391|Will Busey], the amazing hunter known by all here, usually goes to the area of [ZONE_SNOWFIELD OUTPOST|Sea of Snow Camp] to hunt. Please go to him for me and ask him what one must do to become a great hunter. |
Sys422020_szquest_complete_detail | Chcesz się dowiedzieć, jak zostać świetnym myśliwym?\n\nHa! W takim razie pytasz właściwego człowieka! | You want to ask me how to become a great hunter?\n\nHa! Well, you've asked the right person. |
Sys422020_szquest_desc | Udaj się do [ZONE_SNOWFIELD OUTPOST|Obozu Morza Śniegu] i znajdź [112391|Willa Buseya]. | Go to [ZONE_SNOWFIELD OUTPOST|Sea of Snow Camp] and find [112391|Will Busey]. |