result count: 4
keystring | fr | eneu |
---|---|---|
Sys422022_name | D'autres Conditions | Other Requirements |
Sys422022_szquest_accept_detail | [112392|Clark le fier] est reconnu comme étant un bon chasseur, mais je ne l'ai jamais vu chasser de gros gibier. Il doit donc exister d'autres façons de devenir un bon chasseur.\n\nVous pourriez lui demander quelles sont les conditions nécessaires pour devenir un bon chasseur ? Il chasse souvent vers la rive nord du lac gelé de la [ZONE_FIELDS OF SNOW|Mer de Neige]. | [112392|Chilly Clark] is generally acknowledged as being a good hunter, but I've never seen him hunt any large-scale prey so there must be other methods for becoming a good hunter.\n\nPlease help me ask him what requirements there are for becoming a good hunter. He often hunts near the north side of the iced-over lake in [ZONE_FIELDS OF SNOW|Sea of Snow]. |
Sys422022_szquest_complete_detail | Vous voulez savoir comment devenir un bon chasseur ? Vous êtes à la bonne adresse !\n\nN'écoutez pas ce que les autres disent sur le gros gibier et les vantardises qui vont avec. Le bon chasseur possède une bonne vue et se déplace vite et sans bruit. | You're asking me how to become a good hunter? Then you've come to the right person.\n\nDon't listen to what others say about having to hunt heavy prey and then brag about yourself. To be a good hunter, you should have sharp eyes and be able to move about quickly. |
Sys422022_szquest_desc | Allez sur la rive nord du lac gelé, à la [ZONE_FIELDS OF SNOW|Mer de Neige] pour trouver [112392|Clark le fier]. | Go near the north side of the frozen lake in [ZONE_FIELDS OF SNOW|Sea of Snow] to find [112392|Chilly Clark]. |