• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 6

keystringfreneu
SC_422034Je suis venu chercher la [204049|Boîte de pierres magiques].I've come to receive [204049|Box of Magic Collecting Stones].
Sys422034_namePierre de Récupération MagiqueMagic Collecting Stone
Sys422034_szquest_accept_detailTout d'abord, j'aurais besoin de cristaux qui peuvent emmagasiner du pouvoir magique. Il faudrait récupérer une [204049|Boîte de pierres magiques] auprès de [112376|Lena Palin]. Elle se trouve au [ZONE_HAROLFE TRADING POST|Comptoir de Harf].\n\nAvant, on aurait dû se rendre dans une grande ville pour s'en procurer, mais j'ai découvert qu'il y avait pas mal d'utilisateurs de magie qui menaient des recherches dans la région. [112376|Lena Palin] achète toujours un stock de cristaux dans une grande ville avant de revenir ici.First, I'll need some special crystals that can collect magical power. Please bring back the [204049|Box of Magic Collecting Stones] from [112376|Lena Palin]. She's in [ZONE_HAROLFE TRADING POST|Harf Trading Post].\n\nPreviously, you had to go to a big city to buy this kind of special crystal. Luckily, after I traveled here, I found that there quite a few magic users staying here to carry out research. [112376|Lena Palin] always buys some crystals in the big city and brings them back.
Sys422034_szquest_complete_detailNous avons les outils. Maintenant, il faut s'en servir pour récupérer la magie nécessaire à l'invocation de ce "puissant" animal.Now we have the tools. Next we have to use them to collect the magic powers needed to summon the "powerful" animal.
Sys422034_szquest_descTrouvez [112376|Lena Palin] au [ZONE_HAROLFE TRADING POST|Comptoir de Harf] et demandez-lui une [204049|Boîte de pierres magiques] et rapportez la à [112410|Tokamofi].Find [112376|Lena Palin] in [ZONE_HAROLFE TRADING POST|Harf Trading Post]. Ask her for the [204049|Box of Magic Collecting Stones] and bring it back to [112410|Tokamofi].
Sys422034_szquest_uncomplete_detailAttendons d'abord d'avoir les bons outils. Ensuite, nous pourrons commencer à récupérer de la magie.Wait until we have the right tools, then we can start collecting magic.