• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 6

keystringpleneu
SC_422044Można użyć tylko w pobliżu [112415|Utofiego Leli].Must be used near [112415|Utofi Lela]
Sys422044_nameMoc Magicznego ŚwiatłaMagic Light Power
Sys422044_szquest_accept_detail[112415|Utofi Lela] nadal nie rozumie...\n\nByłoby wspaniale, gdyby wszyscy mieli [204079|Środek Przeganiający Skorpiony], żeby uniknąć ataków [100443|Czarnych Skorpionów Skalnych], ale co będzie, jeśli to nie zadziała?\n\nJak przybysze z zewnątrz mogą zdobyć [204079|Środek Przeganiający Skorpiony], zanim wejdą do twierdzy? Czy to nie zwiększy prawdopodobieństwa ataku?\n\nJak można się bronić przed atakami innych zwierząt niż [<S>100443|Czarne Skorpiony Skalne]? Czy on planuje opracowanie "środka" odstraszającego wszelkie zwierzęta i przekazać go ludziom?\n\nNie mogę tego znieść... zaraz stracę cierpliwość... Dam ci kolejną [204080|Kulę Przechowującą Manę].\n\nW środku jest trochę magicznej mocy światła. Użyj jej przy nim, a przekona się, że zwyczajni ludzie mogą w każdej chwili użyć magii do rozświetlania ciemności. To dużo prostsze od szukania drewna i rozpalania ognia.[112415|Utofi Lela] still didn't get the point...\n\nIt would be great if everyone could have [204079|Scorpion Repellent] to avoid [100443|Black Rock Scorpion] attacks, but what if it doesn't work?\n\nHow can people coming from outside obtain [204079|Scorpion Repellent] before entering the stronghold? Wouldn't this increase the probability of them getting injured?\n\nHow can one defend against attacks from animals other than [<S>100443|Black Rock Scorpions]? Does he want to research everything that repels animals and give the resulting "materials" to the public?\n\nI can't stand that... before I lose my temper... I'll give you another [204080|Mana Storage Ball].\n\nI have put some magic power of light inside. Use it in front of him to make him see clearly that ordinary people can use this magic at any time to illuminate the darkness. It's much simpler and easier than searching for nearby firewood to burn for light.
Sys422044_szquest_complete_detail... a więc to chciał mi przekazać......This is the idea he wanted to express...
Sys422044_szquest_descUżyj magicznej mocy światła na [204080|Kuli Przechowującej Manę] przy [112415|Utofim Lela], który przebywa w okolicy [ZONE_KALTUROK HIVE|Gniazda Kal Turok].Use the magic power of light in the [204080|Mana Storage Ball] in front of [112415|Utofi Lela] nearby [ZONE_KALTUROK HIVE|Kal Turok Hive].
Sys422044_szquest_uncomplete_detailNie wydaje mi się, żeby [112414|Famanti Sica] użył znanej sobie magii w tym miejscu. Nadal mi się wydaje, że potrafi tylko szkodzić.Its unlikely that [112414|Famanti Sica] would use the magic he has learned on this place. I still think he can only do harm.