• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringpleneu
Sys422045_namePrzeciwdziałanie Energii Światła?Countering the Energy of Light?
Sys422045_szquest_accept_detail<[112415|Utofi Lela] w milczeniu się zastanawia...>\n\nNie da się ukryć... [112414|Famanti Sica] w tym przypadku się nie myli.\n\nWiele razy nazywałem jego magię diabelskim czarnoksięstwem, bo jego zaklęcia zawsze wyrządzały środowisku jakąś szkodę. Nie dość, że nie rozumiał o co mi chodzi, to jeszcze próbował przekonać do swoich racji ludzi, którzy z nim pracowali.\n\nPrzez długi czas takie zachowanie utrudniało nam współpracę.\n\nZa każdym razem, kiedy go widzę, mam ochotę wbić mu trochę rozumu do głowy. Niestety wtedy rozpowiadałby wszystkim, że przeszedłem trening wojskowy tylko po to, żeby go dręczyć.\n\nChoć w pewnym stopniu rozumiem, dlaczego uważa magię za tak istotną siłę, chciałbym utrzeć mu nosa.\n\nZanieś proszę ten świecący klejnot [112414|Famantiemu Sica], żeby mu udowodnić raz na zawsze, że moc natury zdecydowanie dorównuje jego tak zwanej magii.<[112415|Utofi Lela] silently contemplates for a long time...>\n\nIt's undeniable... [112414|Famanti Sica] isn't wrong about this.\n\nI mentioned more than once that his magic was sinister sorcery because the way he used magic always resulted in harm to the environment. Not only did he not understand what I was saying, but even worse, he tried to implant his ideas in all those close to him.\n\nFor a long time, this has threatened our ability to exist in this environment.\n\nAfter each confrontation I really want to slap some sense into him. Too bad that would only give him an excuse to say I used my military skills learned in mercenary training to bully him.\n\nAlthough I have some understanding of why he accords great importance to magic, I still want to temper his arrogance.\n\nPlease bring this light-emitting natural jewel to [112414|Famanti Sica] to prove once again that natural power is enough to match his so-called magic.
Sys422045_szquest_complete_detailNadal chce podważać wyniki mojej magii?\n\nAch, ten [204081|Lśniący Klejnot] wygląda znajomo...He wants to attack the results of my magic again?\n\nAh, this [204081|Luminous Gem] seems familiar...
Sys422045_szquest_descDaj [204081|Lśniący Klejnot], które dał ci [112415|Utofi Lela] [112414|Famantiemu Sica] z [ZONE_OBSIDIAN ORDER GARRISON|Garnizonu Zakonu Mrocznej Chwały].Give the [204081|Luminous Gem] given to you by [112415|Utofi Lela] to [112414|Famanti Sica] of [ZONE_OBSIDIAN ORDER GARRISON|Order of Dark Glory Garrison].
Sys422045_szquest_uncomplete_detail[112415|Utofi Lela] na pewno nie rozumie moich przemyśleń. Mogę zrobić coś porywczego!There's no way [112415|Utofi Lela] can sense what I'm thinking. Maybe I'll do something impulsive!