Anzahl Ergebnisse: 4
| keystring | de | eneu |
|---|---|---|
| Sys422090_name | Perfekte Steingravuren | Even More Perfect Stone Carvings |
| Sys422090_szquest_accept_detail | Ihr könnt sehen, wie dünn die eingravierten Linien auf diesem Stein sind. Die ursprünglich scharfen Kanten des Steins sind geglättet worden und auf der Rückseite ist ein Name eingraviert.\n\n(Vielleicht wäre [112512|Maybeli Mamila] an diesem Stein interessiert?) | You can see how fine the lines carved on this stone are. The originally rough edges of the stone have been smoothed out and there is a name carved on the back.\n\n(Perhaps [112512|Maybeli Mamila] would be interested in this stone?) |
| Sys422090_szquest_complete_detail | Ah! Diese Skulptur! Seht nur! Solch ausgezeichnete Handwerkskunst. Wo habt Ihr sie gefunden?\n\nTiktaalik-Künstler hinterließen ihre Namen auf ihren Arbeiten. Ist das nicht interessant? Menschen machen das auch. | Ah! This carving! Look! Such fine craftsmanship. Where did you find it?\n\nTiktaalik artists used to leave their name on their works. Isn't that interesting? Humans do that too. |
| Sys422090_szquest_desc | Gebt [112512|Maybeli Mamila] die [204299|Schöne Steinskulptur]. | Give the [204299|Beautiful Stone Carving] to [112512|Maybeli Mamila]. |