• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys422118_nameUnfreundlicher Wasser-ElementarNon-Harmonious Water Elemental
Sys422118_szquest_accept_detailMeine Hände ... aua! Meine Füße ... ooooooh! Mein Bauch tut auch weh!\n\nSollten die Natur-Elementare nicht gutmütig und gnädig sein - und willens, ihre Kräfte allen lebenden Wesen zu schenken? Warum haben mich diese [<S>101765|Wasser-Elementare] so wütend angegriffen? Ich wollte nur um etwas reine [<S>204117|Wasser-Elementarkraft] bitten, um ein paar arme Dorfbewohner zu retten.\n\nOhhh! Mir tut alles weh ... aber glücklicherweise habe ich eine Salbe aus [<S>112501|Wasserknochblättern] dabei. Davon muss ich nur etwas auftragen, damit meine Wunden heilen und der Schmerz rasch nachlässt ...\n\nAch! Meine [112500|Kräutermedizin-Kiste]! Verflucht! Habe ich sie fallen lassen? Gütiger Abenteurer, könntet Ihr für mich nach der [112500|Kräutermedizin-Kiste] suchen, die ich verloren habe? Als ich versuchte, den Attacken der [<S>101765|Wasser-Elementare] auszuweichen, bin ich gestürzt und jetzt tut mir alles weh. Jede kleine Bewegung bereitet mir Schmerzen ...My hands... ouch! My feet... Owwwww! My stomach aches too!\n\nShouldn't the natural elementals be good-natured and be willing to give their power to all creatures and be merciful? Why did those [<S>101765|Water Elementals] madly attack me? I just wanted to beg for some pure [<S>204117|Water Elemental Power] to bring back to rescue some poor villagers!\n\nOwww! I'm sore all over... but luckily I brought some ointment made with [112501|Water Bone Leaf]. I just need to smear on a little to make my wounds heal and quickly reduce the pain...\n\nAh? My [112500|Herbal Medicine Case]? Drats! Did I drop it? Kind-hearted adventurer, could you please go in to find the [112500|Herbal Medicine Case] that I dropped? While I was avoiding the [101765|Water Elemental] attacks I fell down and now I hurt all over. It's even hard to move...
Sys422118_szquest_complete_detailAu! Es tut weh! Es tut weh!\n\nAh! Die [112500|Kräutermedizin-Kiste]! Meine [112500|Kräutermedizin-Kiste]! Ihr habt sie gefunden!\n\nSchnell, gebt sie mir! Ich werde die Tinktur auftragen. Verdammt, das tut weh!Ouch! It hurts! It hurts!\n\nAh! [112500|Herbal Medicine Case]! My [112500|Herbal Medicine Case]! You found it!\n\nQuick, give it to me. I'll smear on the ointment, damn it hurts!
Sys422118_szquest_descHelft [112499|Trevor Haymore], die [112500|Kräutermedizin-Kiste] zu finden, die er beim [ZONE_THRONE OF THE WATER|Thron des Wassers] verloren hat.Help [112499|Trevor Haymore] find the [112500|Herbal Medicine Case] he lost nearby the [ZONE_THRONE OF THE WATER|Throne of the Water].
Sys422118_szquest_uncomplete_detailEs tut weh! Es tut weh! Meine Füße ... meine Hände ... aua! Mein Kopf tut auch weh! Es wäre so schön, jetzt etwas Wasserknochenblatt-Salbe zu haben. Ich muss nur ein wenig auftragen und der Schmerz wird sofort nachlassen ... wo ist meine [112500|Kräutermedizin-Kiste] hingekommen? Hätte ich gewusst, dass ich hinfallen würde, hätte ich meine [204115|Kräutermedizin-Kiste] beim Rennen gut festgehalten. Diese verfluchten [<S>101765|Wasser-Elementare]! Auuuu!It hurts! It hurts! My feet... My hands... ouch! My head aches too! It would be nice to have some water bone leaf ointment. I just need to put on a little and the pain will go away right away... where did my [112500|Herbal Medicine Case] go? If I knew it would fall, I would have held my [204115|Herbal Medicine Case] tightly while I ran. Those cursed [<S>101765|Water Elementals]! Owwww!