• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys422122_nameReiner KernPure Core
Sys422122_szquest_accept_detailLiegt es daran, dass diese [<S>101765|Wasser-Elementare] vor langer Zeit vom König des Wassers kamen, aber nun zu verschmutzt sind und daher die [<S>112501|Wasserknochenblätter] nicht reifen können?\n\nWenn wir eine noch urzeitlichere Kraft zu fassen bekommen, sollten wir das Problem mit den [<S>112501|Wasserknochenblättern] selbst beheben können. Versuchen wir es und warten wir das Ergebnis ab.\nHolt 5 [<S>204118|Wasserelement-Kerne] von den [<S>101766|Wasserriesen] und bringt sie mir. So können wir die Kräfte des Kerns für unsere Bewässerung nutzen.Isn't it that, because these [<S>101765|Water Elementals] came from the King of the Water long ago, they have already become too polluted, and make it impossible for the [<S>112501|Water Bone Leaves] to mature?\n\nIf we can lay hold of an even more primeval power, we should be able to take care of the problem with the [<S>112501|Water Bone Leaves]. Let's try and see. Get 5 [<S>204118|Water Element Cores] from [<S>101766|Water Giants] and bring them back to me. That way, we can use the core's power for irrigation.
Sys422122_szquest_complete_detailIch kann nicht glauben, wie kristallklar der Kern ist. Er schüttet unendliche Kraft aus. Wenn ich seine Kraft nur nutzbar machen könnte ... nutzbar machen ...\n(Ihr seht, dass sich der Gesichtsausdruck von [112499|Trevor Haymore] völlig verändert.)I just can't believe how crystal clear the core is. It pours forth an unending amount of power. If I could just harness this power...harness this power...\n\n(You watch as [112499|Trevor Haymore's] expression completely changes.)
Sys422122_szquest_descHolt 5 [<S>204118|Wasserelement-Kerne] von den [<S>101766|Wasserriesen] und bringt sie [112499|Trevor Haymore].Get 5 [<S>204118|Water Element Cores] from [<S>101766|Water Giants] and bring them back to [112499|Trevor Haymore].
Sys422122_szquest_uncomplete_detailEhrlich gesagt versetzt es mich in Erstaunen zu sehen, dass die [<S>112501|Wasserknochenblätter] so schnell wachsen können! Allerdings sollten wir zum Wohl der Dorfbewohner einen Weg finden, um die [<S>112501|Wasserknochenblätter] reif genug zum Ernten werden zu lassen, meint Ihr nicht?\n\nBenutzt die [<S>204118|Wasserelement-Kerne] von den [<S>101766|Wasserriesen] und schaut!Frankly, seeing that the [<S>112501|Water Bone Leaves] can grow at such a rate, I am quite excited! However, for the sake of the villagers, we should still find some way to make the [<S>112501|Water Bone Leaves] ripe enough for harvesting, don't you think?\n\nUse the [<S>204118|Water Element Cores] from the [<S>101766|Water Giants] and see!