• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringeseneu
Sys422153_nameConstrucción de instrumentos: saxofónInstrument Construction - Saxophone
Sys422153_szquest_accept_detailEl saxofón tiene las características de los instrumentos de viento tanto de madera como de metal. En un extremo está la boquilla con una lengüeta sencilla y en el otro, el tubo de metal con forma de campana. Es un instrumento muy práctico y tiene al mismo tiempo un sonido intenso y una potencia explosiva. Su sonido es muy variado y se pueden crear sonidos especiales. El saxofón tiene pocas limitaciones y una gran flexibilidad.\n\nPara agradeceros que hayáis aceptado este desafío, os regalaré un <CP>Prototipo de saxofón</CP> creado a través de una melodía mágica. Si conseguís tocar con el saxofón, éste <CS>reducirá el daño</CS> de los objetivos al alcance.The saxophone has characteristics of both woodwind and brass instruments. On one end is a mouthpiece with a single reed, on the other a bell-shaped brass tube. It is extremely responsive and can generate loud and powerful notes. Its sound is full-bodied, and a range of sounds can be produced by varying the shape of one's lips. The saxophone is a flexible instrument with few restrictions.\n\nTo thank you for accepting this quest, I will give you a <CP>Prototype of a Saxophone</CP> as a present, which was previously created by a magical melody. If you succeed in learning to perform on the saxophone, it will <CS>lower the damage</CS> of targets in range.
Sys422153_szquest_complete_detailNo hubiera pensado que podríais reunir todos los materiales necesarios para hacer el saxofón. Ni siquiera creía que podría oír esos sonidos celestiales. De repente, la alegría me embarga. Aventurero, tenéis que aceptar esto como una recompensa bien merecida.I really wouldn't have thought that you would succeed in collecting all the materials to make the saxophone. All the time I didn't believe that I would ever hear these heavenly sounds. All of a sudden, i am filled with joy. Adventurer, you have to accept this as your deserved reward.
Sys422153_szquest_descReunid materiales especiales en [ZONE_RAVENFELL|Costa Cuervo] y en las [ZONE_HYBORA HIGHLANDS|Tierras Altas de Ystra]: [202579|Lingote de mithril] y [202578|Lingote de misticita]. También necesitaréis [<S>204527|Esmeraldas nebulosas] de la [ZONE_DGN_WRETCHED_GROTTO|Cuevas Yermas], [<S>204529|Cristales de hormonas] del [ZONE_DGN_RELIQUARY_OF_REFLECTIONS|Necrópolis de los Espejos] y algunas [<S>204531|Hormonas mágicas] de los monstruos de las [ZONE_SASCILIA STEPPES|Estepas de Sascilia] y de [ZONE_SILVERSPRING|Fuenteplateada].Collect the following, which are made by processing special raw materials from [ZONE_RAVENFELL|Ravenfell] and the [ZONE_HYBORA HIGHLANDS|Ystra Highlands]: [202579|Mithril Ingot] and [202578|Mysticite Ingot]. You also need [<S>204527|Mist Emeralds] from the [ZONE_DGN_WRETCHED_GROTTO|Barren Caves], [<S>204529|Hormone Crystals] from the [ZONE_DGN_RELIQUARY_OF_REFLECTIONS|Necropolis of Mirrors] and some [<S>204531|Magic Hormones] from monsters in the [ZONE_SASCILIA STEPPES|Sascilia Steppes] and [ZONE_SILVERSPRING|Silverspring].
Sys422153_szquest_uncomplete_detailAventurero, ¿qué dificultades habéis encontrado? La vida del hombre está llena de avances repentinos, y creo que estáis a la altura del desafío.Adventurer, what difficulties did you encounter? Life is a series of breakthroughs, and I believe that you are perfectly up to this challenge.