• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys422194_nameFamilienbandeFamily
Sys422194_szquest_accept_detail([112623|Ment Milon] scheint sich wieder etwas beruhigt zu haben.)\n\nEs tut mir leid. Ich war nicht mehr Herr meiner selbst. Ich bin [112623|Ment Milon]. Der alte [112621|Howey] ist das einzige bisschen Familie, das mir noch geblieben ist. Deshalb habe ich so reagiert.\n\nEr ist nicht mein leiblicher Vater, aber nachdem meine Eltern im [ZONE_FOREST OF WHISPERS|Murmelnden Wald] verschollen waren, zog er mich allein groß. Er zeigte mir, wie man Köder herstellt. Er ist meine Familie.\n\nIch weiß, dass er Euch mit einer Aufgabe betraut hat. Aber ich weiß auch, was geschieht, sobald er den Köder in Händen hält: Er wird hinausfahren, sich Riffzahn stellen und dabei den Tod finden. Das wollt Ihr doch sicher auch nicht. Darf ich Euch deshalb um einen Gefallen bitten?\n\nIch möchte Euch bitten, in der Nähe des [ZONE_BLACKMIRE|Schlammteichdorfes] ein paar [<S>204314|Kami-Pilze] zu sammeln. Ich möchte daraus etwas ganz Besonderes herstellen. Bitte!([112623|Ment Milon] looks to have calmed down a bit.)\n\nMy apologies, I forget myself. I am [112623|Ment Milon]. Old [112621|Howey] is my only family in this world, which is why I reacted as I did.\n\nHe may not be my natural father, but after my parents went missing in the [ZONE_FOREST OF WHISPERS|Muttering Forest], he raised me single-handedly and taught me how to make bait. He's as close to family as I've got.\n\nI realize that he entrusted you with a task, but I also know that if he gets his hands on the bait he will head out to challenge the Teeth of the Reef and die. You probably don't want to see that happen either. So, could you do me a favor?\n\nI want you to help me collect some [<S>204314|Kami Mushrooms] near [ZONE_BLACKMIRE|Mudpond Village]. I need them to make something special. Please!
Sys422194_szquest_complete_detailIhr habt die Sachen beschafft? Ich danke Euch!\n\nUnd nun lasst mich alles vorbereiten ...You've got everything I need? I'm so grateful!\n\nNow, just let me get these things ready...
Sys422194_szquest_descSammelt für [112623|Ment Milon] in der Nähe des [ZONE_BLACKMIRE|Schlammteichdorfes] 8 [<S>204314|Kami-Pilze].Help [112623|Ment Milon] collect 8 [<S>204314|Kami Mushrooms] near [ZONE_BLACKMIRE|Mudpond Village].
Sys422194_szquest_uncomplete_detail[<S>204314|Kami-Pilze] sollten nicht schwer zu finden sein. Sie sehen völlig anders aus als die gewöhnlichen orangenen Sumpfpilze.[<S>204314|Kami Mushrooms] shouldn't be hard to find. They look nothing like the more common orange marsh mushroom.