Database

keystring	pl	eneu
Sys422210_name	Potężne i Prastare Ludojady	Powerful and Ancient Man-Eaters
Sys422210_szquest_accept_detail	Odpowiedziałem na wszystkie twoje pytania, prawda? Biegnij więc i przekaż to pozostałym przy życiu żołnierzom. Myślę, że będą chcieli wiedzieć, co stało się z ich towarzyszami.	I've answered all your questions, right? In that case you'd better run and tell those last two remaining soldiers. I think they'll want to know what happened to their companions.
Sys422210_szquest_complete_detail	(Składasz raport [112633\|Mickowi Supanowi] ze wszystkiego, czego udało ci się dowiedzieć.)\n\nTrolle? Olbrzymie ludojady? Mój boże! Czym sobie na to zasłużyliśmy? Nawet jeśli uda nam się ujść z życiem, trzeba będzie napisać morze raportów.\n\nMuszę coś szybko wymyślić, w przeciwnym razie porucznik nigdy mnie nie wypuści.\n\n([112633\|Mick Supan] zaczyna mamrotać.)	(You report everything you've learned to [112633\|Mick Supan].)\n\nTrolls? Giant man-eaters? My god! What did we do to deserve such a thing? Even if we make it out of here alive, there'll be endless reports to write. \n\nI'd better think of something quick, otherwise the first lieutenant will never release me.\n([112633\|Mick Supan] starts mumbling.)
Sys422210_szquest_desc	Odkryj przed [112633\|Mick Supan] tożsamość potwora, który napadł na żołnierzy.	Reveal to [112633\|Mick Supan] the true identity of the monsters that ambushed the soldiers.
Sys422210_szquest_uncomplete_detail	Straciliśmy siedmiu ludzi! Jak to wytłumaczę porucznikowi?	We lost seven men! Gah! How am I going to explain this to the first lieutenant?