result count: 4
| keystring | es | eneu |
|---|---|---|
| Sys422266_name | Habilidad de Minería | Mining Skills |
| Sys422266_szquest_accept_detail | El maestro [112795|Womukray] dice que ya habéis aprendido a recolectar hierbas y cortar madera y que ahora tenéis que aprender minería.\n\nPor último, id a ver al instructor de minería, [112963|Obothek], para aprender a extraer minerales. Está al este, cerca de aquí. Avanzad un poco en esa dirección y lo veréis. | According to what Master [112795|Womukray] said, you've learned how to gather herbs and cut wood, and you also have to learn how to mine!\n\nFinally, I'll ask you to see the mining instructor, [112963|Obothek], to learn the craft of mining. He's not far to the east of here. Just take a few steps that way and you'll see him. |
| Sys422266_szquest_complete_detail | Ahora habéis aprendido todas las habilidades de recolección.\n\nVolved a ver al maestro [112795|Womukray]. Probablemente tenga más cosas que deciros... | Mmh, now you've learned all the gathering crafts.\n\nPlease go back and see Master [112795|Womukray]. He probably has more to talk to you about... |
| Sys422266_szquest_desc | Buscad al instructor de minería, [112963|Obothek], para aprender el arte de extraer minerales. | Find the mining instructor, [112963|Obothek], and learn the craft of mining. |