• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys422267_nameDie gestohlene SchriftrolleThe Stolen Scroll
Sys422267_szquest_accept_detailIn der Gegend des [ZONE_THE GREEN TOWER|Grünen Turmes] wurden viele Kampffertigkeiten früherer Elfen versteckt. Die Elfen glauben, dass diese von Elfenkönig [112853|Antaikolon] überliefert wurden.\n\nUm dem König der Elfen [112854|Yabis'an] ihre guten Absichten zu beweisen, haben die Leute vom Auge der Weisheit Schriftrollen über Elfen-Kampffertigkeiten aufgespürt. Eine dieser Schriftrollen wurde bei der Übergabe von einem [102208|Reinrassigen Naga] gestohlen.\n\nTrotz meiner Zauberfähigkeiten kann ich das [ZONE_NAGA CAMP|Naga-Lager] nicht betreten. Seid Ihr also bereit, mir zu helfen, die [205246|Schriftrolle der Elfenkampffertigkeit] von dem [102208|Reinrassigen Naga] zurückzuholen?In the area of the [ZONE_THE GREEN TOWER|Green Tower] many battle skills of Ancient Elves have been hidden. The Elves believe that these have been passed down by the King of the Elves [112853|Antaikolon].\n\nTo show the King of the Elves [112854|Yabis'an] their friendly intentions, the Eye of Wisdom has been retrieving scrolls on Elven battle skills. One of these scrolls has been stolen by a [102208|Pure Bred Naga] during delivery.\n\nEven with my mage abilities, I cannot enter the [ZONE_NAGA CAMP|Naga Camp], so will you be willing to help me find a way to retrieve the [205246|Elf Battle Skill Scroll] from the [102208|Pure Bred Naga]?
Sys422267_szquest_complete_detailDanke, diese [205246|Schriftrolle der Elfenkampffertigkeit] ist endlich wieder in meinem Besitz.\n\nBitte erlaubt mir, zunächst ihren Inhalt zu studieren ...Thank you, this [205246|Elf Battle Skill Scroll] is finally in my possession again.\n\nPlease allow me to review its content first...
Sys422267_szquest_descHelft Magier [113169|Raich Sanburs] vom Auge der Weisheit beim [ZONE_THE GREEN TOWER|Grünen Turm], die [205246|Schriftrolle der Elfenkampffertigkeit] von dem [<S>102208|Reinrassigen Naga] aus dem [ZONE_NAGA CAMP|Naga-Lager] zurückzuholen.Help the Eye of Wisdom Mage [113169|Raich Sanburs] of the [ZONE_THE GREEN TOWER|Green Tower] retrieve the [205246|Elf Battle Skill Scroll] from the [102208|Pure Bred Naga] of the [ZONE_NAGA CAMP|Naga Camp].
Sys422267_szquest_uncomplete_detailUm [112854|Yabis'an], dem König der Elfen, ihre guten Absichten zu beweisen, haben die Leute vom Auge der Weisheit Schriftrollen über Elfen-Kampffertigkeiten aufgespürt. Eine dieser Schriftrollen wurde bei der Übergabe von einem [102208|Reinrassigen Naga] gestohlen.\n\nTrotz meiner Zauberfähigkeiten kann ich das [ZONE_NAGA CAMP|Naga-Lager] nicht betreten. Seid Ihr also bereit, mir zu helfen, die [205246|Schriftrolle der Elfenkampffertigkeit] von dem [102208|Reinrassigen Naga] zurückzuholen?To show the King of the Elves [112854|Yabis'an] their friendly intentions, the Eye of Wisdom has been retrieving scrolls on Elven battle skills. One of these scrolls has been stolen by a [102208|Pure Bred Naga] during delivery.\n\nEven with my mage abilities, I cannot enter the [ZONE_NAGA CAMP|Naga Camp], so will you be willing to help me find a way to retrieve the [205246|Elf Battle Skill Scroll] from the [102208|Pure Bred Naga]?