result count: 4
keystring | pl | eneu |
---|---|---|
Sys422271_name | Najlepsi Przyjaciele | Best Friends |
Sys422271_szquest_accept_detail | Wędrowcze, zdecydowanie wyróżniasz się z tłumu innych. By idealnie to zakończyć, przygotowałem mały podarek, który zapewne ci się spodoba. | Adventurer, you have proven yourself with distinction. To end this perfectly , I prepared a small gift which you might enjoy. |
Sys422271_szquest_complete_detail | Boże Oklasków, pozwoliłeś mi ujrzeć ten cud na własne oczy. Słowa nie wyrażą mej wdzięczności, więc powierzam ci ten cenny instrument. | God of the applause, you let me see this great marvel with my own eyes. Words are incapable of conveying all my gratitude, so from now on I entrust you with this treasured instrument. |
Sys422271_szquest_desc | [112279|Dimitar Wiatroszept] poprosił, żebyś zgłosił się do niego po nagrodę, kiedy ukończysz jedno z zadań <CP>tworzenia pięciu instrumentów muzycznych</CP>. | After you have completed one of the tasks of <CP>Constructing the Five Magical Musical Instruments</CP> [112279|Dimitar Windwhisperer] asked of you, speak to him to receive the respective reward. |