Database

keystring	es	eneu
Sys422273_name	La purificación de las semillas	Seed Purification
Sys422273_szquest_accept_detail	Llevad este [204606\|Paquete de semillas de plantas infectadas] al suroeste del [ZONE_CAMPAIGN GARRISON\|Valle de la Preparación] y dádselo a la druida [112860\|Lushiwait] que está cerca de la salida del edificio. Ella sabrá cómo purificar las semillas.\n\nRecordad mantener una actitud de respeto cuando habléis con [112860\|Lushiwait]. Cualquier druida que sirva al Santo Rey merece el mayor de nuestros respetos.	Bring this [204606\|Infected Plant Seed Package] to the south-west of the [ZONE_CAMPAIGN GARRISON\|Valley of Preparation] and give them to the druid [112860\|Lushiwait], who is outside the building. The druid will have a way to purify the seeds.\n\nRemember to maintain a respectful attitude when you talk to [112860\|Lushiwait]. Any druid that serves the Holy King is worthy of our deep respect.
Sys422273_szquest_complete_detail	Siento un flujo de energía vital ininterrumpida que emana de las [<S>204606\|Paquetes de semillas de plantas infectadas]. Conseguiremos hacer algo para extender la vida de esas plantas.	I can feel an uninterrupted flow of life energy from these [<S>204606\|Infected Plant Seed Packages]. We'll do something to extend the life of these plants.
Sys422273_szquest_desc	Llevadle el [204606\|Paquete de semillas de plantas infectadas] a la Druida, [112860\|Lushiwait], para que las purifique. Está cerca del edificio que hay al suroeste del [ZONE_CAMPAIGN GARRISON\|Valle de la Preparación].	Bring the [204606\|Infected Plant Seed Package] to the druid [112860\|Lushiwait], to be purified. She is outside the building in the south-west of the [ZONE_CAMPAIGN GARRISON\|Valley of Preparation].
Sys422273_szquest_uncomplete_detail	¡Que el poder de la naturaleza os acompañe, joven!\n\nRecordad siempre las enseñanzas del Santo Rey.	May the power of nature be with you, child.\n\nAlways remember the teachings of the Holy King.