Database

keystring	de	eneu
Sys422276_name	Wasser bringt Hoffnung	Water Brings Hope
Sys422276_szquest_accept_detail	Nicht alle ausgesäten Samen werden ohne Probleme wachsen. Weil Euch das richtige Wissen fehlt, habt Ihr sicher schon einige Samen ungewollt getötet.\n\nDas [204611\|Verschrumpelte Saatgut] in meiner Hand ist ein Beispiel. Sie brauchen viel Feuchtigkeit, während sie wachsen. Pflanzt sie im [ZONE_CAMPAIGN GARRISON\|Tal der Vorbereitung] in etwas [112863\|Feuchter Erde] in der Nähe des Wasserfalls. Erzählt [112859\|Lindina] davon, wenn Ihr fertig seid.	Not all seeds that have been spread about will grow up easily. Lacking the proper knowledge, you probably already have unintentionally killed some seeds.\n\nThe [204611\|Shriveled Seed] in my hand is an example. They need ample moisture as they grow. Plant it in the [ZONE_CAMPAIGN GARRISON\|Valley of Preparation], in some [112863\|Moist Soil] near the waterfall. Tell [112859\|Lindina] about it when you are done.
Sys422276_szquest_complete_detail	Glückwunsch, mein Kind. Ihr habt etwas Wichtiges über Pflanzen gelernt.\n\nAls Elfen müssen wir das Wissen über Pflanzen unser ganzes Leben lang weitergeben.	Congratulations on learning something important about plants, child.\n\nAs Elves, we must pass on knowledge of plants throughout our whole lives.
Sys422276_szquest_desc	Pflanzt das [204611\|Verschrumpelte Saatgut] in etwas [112863\|Feuchter Erde] in der Nähe des Wasserfalls im [ZONE_CAMPAIGN GARRISON\|Tal der Vorbereitung]. Erzählt [112859\|Lindina] davon, wenn Ihr fertig seid.	Plant the [204611\|Shriveled Seed] in some [112863\|Moist Soil] near the waterfall in the [ZONE_CAMPAIGN GARRISON\|Valley of Preparation]. Tell [112859\|Lindina] about it when you are done.
Sys422276_szquest_uncomplete_detail	Durch Gewähr des Gottkönigs wird die Macht der Natur immer auf unserer Seite sein.	Bestowed by the Holy King, the power of nature will always be with us.