Database

keystring	es	eneu
Sys422276_name	El agua trae esperanza	Water Brings Hope
Sys422276_szquest_accept_detail	No todas las semillas que hemos repartido crecerán con facilidad. Sin los conocimientos adecuados, es probable que hayáis matado algunas semillas sin querer.\n\nLa [204611\|Semilla marchita] que tengo en la mano es un ejemplo. Para crecer, necesitan mucha humedad. Plantadla en el [ZONE_CAMPAIGN GARRISON\|Valle de la Preparación], en [112863\|Tierra húmeda], cerca de una cascada. Informad a [112859\|Lindina] cuando hayáis acabado.	Not all seeds that have been spread about will grow up easily. Lacking the proper knowledge, you probably already have unintentionally killed some seeds.\n\nThe [204611\|Shriveled Seed] in my hand is an example. They need ample moisture as they grow. Plant it in the [ZONE_CAMPAIGN GARRISON\|Valley of Preparation], in some [112863\|Moist Soil] near the waterfall. Tell [112859\|Lindina] about it when you are done.
Sys422276_szquest_complete_detail	Os felicito por haber aprendido algo importante sobre las plantas, joven.\n\nComo Elfos, debemos transmitir los conocimientos sobre las plantas.	Congratulations on learning something important about plants, child.\n\nAs Elves, we must pass on knowledge of plants throughout our whole lives.
Sys422276_szquest_desc	Plantad la [204611\|Semilla marchita] en [112863\|Tierra húmeda], cerca de la cascada del [ZONE_CAMPAIGN GARRISON\|Valle de la Preparación]. Informad a [112859\|Lindina] cuando hayáis acabado.	Plant the [204611\|Shriveled Seed] in some [112863\|Moist Soil] near the waterfall in the [ZONE_CAMPAIGN GARRISON\|Valley of Preparation]. Tell [112859\|Lindina] about it when you are done.
Sys422276_szquest_uncomplete_detail	El poder de la naturaleza, concedido por el Santo Rey, estará siempre con nosotros.	Bestowed by the Holy King, the power of nature will always be with us.