• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 4

keystringfreneu
Sys422285_nameRayjinth le démoraliséDisheartened Rayjinth
Sys422285_szquest_accept_detailLorsque mon frère étudiait à la [ZONE_CAMPAIGN GARRISON|Vallée de la Préparation], Maître [112866|Machi Yoda] était son instructeur. Il fut vraiment un excellent étudiant et c'est pourquoi, en arrivant à la [ZONE_CAMPAIGN GARRISON|Vallée de la Préparation], je n'y ai pas réfléchi à deux fois avant de choisir d'étudier les compétences de combat de l'école Machi.\n\nToutefois, peut-être à cause d'un manque de talent naturel, je n'ai toujours pas commencé les cours avancés de Maître [112866|Machi Yoda]. J'ai l'impression que les cours de base dispensés par les autres instructeurs sont déjà assez durs.\n\nÀ l'origine, je voulais vraiment un [204618|Portrait signé] de Maître [112866|Machi Yoda]. Cela me motivait pour étudier. Mais maintenant, chaque fois que je vois le visage de [112866|Machi Yoda], j'ai honte. J'ai l'impression de ne pas être digne de posséder ce portrait...\n\n([112869|Rayjinth] est démoralisé. Peut-être pourriez-vous parler de ce problème à Maître [112866|Machi Yoda] et voir s'il saurait le résoudre.)When my brother was studying in the [ZONE_CAMPAIGN GARRISON|Valley of Preparation], he was instructed by Master [112866|Machi Yoda]. He was a really excellent student, so, when I entered the [ZONE_CAMPAIGN GARRISON|Valley of Preparation], I didn't think twice about choosing to study battle skills in the Machi school.\n\nBut perhaps due to a lack of innate ability, I still haven't started the advanced courses with Master [112866|Machi Yoda]. I feel like the basic courses taught by other instructors are tough enough as it is.\n\nOriginally, I really wanted a [204618|Signed Portrait] from Master [112866|Machi Yoda] to motivate me for my studies. But now when I look at Master [112866|Machi Yoda's] face, I suddenly feel ashamed. I fell like I'm not worthy of owning this...\n\n([112869|Rayjinth] is depressed. Maybe you can tell Master [112866|Machi Yoda] about this problem and he'll know how to solve it.)
Sys422285_szquest_complete_detail(Maître [112866|Machi Yoda] écoute en silence vos explications sur le problème de [112869|Rayjinth], puis sourit légèrement.)\n\nDe m'avoir dit cela, grandement je vous remercie. Ouiiii.(Master [112866|Machi Yoda] silently listened to you explain [112869|Rayjinth's] problem, then lightly smiles.)\n\nMe telling this I thank you for, child. Yeesssssss.
Sys422285_szquest_descParlez à Maître [112866|Machi Yoda] des problèmes de [112869|Rayjinth]. Le maître se trouve sous la cascade de la [ZONE_CAMPAIGN GARRISON|Vallée de la Préparation].Tell Master [112866|Machi Yoda] of [112869|Rayjinth's] problems. The master is under the waterfall in the [ZONE_CAMPAIGN GARRISON|Valley of Preparation].