• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys422294_nameDas ist entmutigend!This is discouraging!
Sys422294_szquest_accept_detailIst meine Erinnerung falsch?\n\nDann heilt der [204623|Dilili-Pilz] keine Lähmung ... oder liegt es daran, dass der bunte Pilz zu wirksam war, als dass der [204623|Dilili-Pilz] hätte heilen können?\n\nOK, ich erinnere mich an ein anderes vielseitig verwendbares [204625|Pilzpulver]. Aber es ist nicht leicht zu bekommen. Bitte findet einige [<s>101933] im [ZONE_SPORE MIRE|Sporenhain] und holt von ihnen etwas [<S>204625|Pilzpulver] für mich. Ich hoffe, dass das [204625|Pilzpulver] der [<S>101933|Sporenmeister] etwas gegen meine Lähmung tun kann.Did I remember wrong?\n\nSo, [204623|Dilili Mushroom] doesn't cure paralysis...or is it because that colored mushroom was too strong for [204623|Dilili Mushroom] to cure?\n\nOk, I remember another kind of multi-purpose [204625|Mushroom Powder], but it's not easy to get. Please find some [<s>101933] in the [ZONE_SPORE MIRE|Spore Grove], and take some [<S>204625|Mushroom Powder] from them for me. I hope the [<S>101933|Spore Mages'] [204625|Mushroom Powder] can do something for my paralysis.
Sys422294_szquest_complete_detailGedankt sei dem Gottkönig, Ihr seid endlich zurück!\n\nEs krabbelt schon überall auf mir, und es ist wirklich ungemütlich! Schüttet das [204625|Pilzpulver] des [101933|Sporenmeisters] in meinen Mund ...\n\n(Nachdem er das [204625|Pilzpulver] der [<S>101933|Sporenmeister] gegessen hat, versucht [112878|Liri] mit allen Kräften, seinen Körper zu bewegen.)\n\nOh nein, ich glaube es nicht. Selbst das [204625|Pilzpulver] der [<S>101933|Sporenmeister] hat seine Wirkung verloren.Thank the Holy King, you finally came back!\n\nA lot of things are crawling all over me, and it's really uncomfortable! Pour the [<S>101933|Spore Mages'] [204625|Mushroom Powder] into my mouth...\n\n(After eating the [<S>101933|Spore Mages'] [204625|Mushroom Powder], [112878|Liri] tries hard to move his body.)\n\nOh, no, I don't believe it. Even the [<S>101933|Spore Mages'] [204625|Mushroom Powder] has lost its effect.
Sys422294_szquest_descHolt 6 Portionen [<S>204625|Pilzpulver] von den [<S>101933|Sporenmeistern] im [ZONE_SPORE MIRE|Sporenhain], um [112878|Liri] zu heilen.Get six portions of [<S>204625|Mushroom Powder] from the [<S>101933|Spore Mages] in the [ZONE_SPORE MIRE|Spore Grove] to cure [112878|Liri].
Sys422294_szquest_uncomplete_detailWäre dieser bunte Pilz nicht gewesen, würde ich hier nicht bewegungslos liegen ...If it wasn't for that colored mushroom, I wouldn't be lying here immobile...