• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys422297_nameNur der Pilzkönig ...Only the Mushroom King...
Sys422297_szquest_accept_detailDer Gottkönig sei mein Zeuge, ich kann [112878|Liris] Gefühle vollkommen verstehen. Eigentlich sind nicht alleine die "Allergien" der Grund, warum ich den [ZONE_SPORE MIRE|Sporenhain] nicht betrete.\n\nVor einer Weile aß auch ich irrtümlich von einer Pilzart und lag dort Tag und Nacht. Glücklicherweise stieß ein anderer Elf während des Pilzesammelns auf mich und half mir, ein Gegenmittel zu finden. Um dem Gift dieses lähmenden Pilzes entgegen zu wirken, reicht das [204625|Pilzpulver] der [<S>101933|Sporenmeister] nicht aus. Ihr müsst einen [204628|Riesenpilzstamm] vom Pilzkönig [101934|Bolida-Holz] holen.\n\n[101934|Bolida-Holz] hält sich normalerweise im größten Baumstamm im [ZONE_SPORE MIRE|Sporenhain] auf. Ihr solltet nach Möglichkeit ein paar Freunde mit Euch nehmen. Nachdem Ihr den [204628|Riesenpilzstamm] geholt habt, bringt ihn schnell zu [112878|Liri], damit der ihn isst . Die Lähmung wird nicht sofort verschwinden, doch sollte [112878|Liri] nach einiger Zeit in der Lage sein, allmählich seine Hände und Füße zu bewegen ...With the Holy King as my witness, I can thoroughly understand [112878|Liri's] feelings. Actually, the reason I won't enter the [ZONE_SPORE MIRE|Spore Grove] is not completely because of "allergies."\n\nA while back, I also mistakenly ate a kind of mushroom and lay there all day and night. Fortunately, another Elf happened upon me while collecting mushrooms and helped me find an antidote. To cure that paralyzing mushroom's poison, the [<S>101933|Spore Mages'] [204625|Mushroom Powder] isn't enough. You must get a [204628|Giant Mushroom Stem] from Mushroom King [101934|Bolida Wood].\n\n[101934|Bolida Wood] is normally in the largest tree trunk in the [ZONE_SPORE MIRE|Spore Grove]. If possible, you should get some friends to go with you. After getting the [204628|Giant Mushroom Stem], quickly take it to [112878|Liri] to eat. The paralysis won't go away immediately, but after some time, [112878|Liri] should gradually be able to move his hands and feet...
Sys422297_szquest_complete_detailIch hätte nicht gedacht, dass ein [204628|Riesenpilzstamm] so lecker schmeckt. Jetzt muss ich darauf warten, dass die Lähmung abklingt? Kein Problem, so lange sie ganz geheilt werden kann.\n\nHabt vielen Dank, mein Freund. Wärt Ihr nicht hier gewesen, befürchte ich, würde ich hier wohl für immer liegen ...I didn't think the [204628|Giant Mushroom Stem] would be so delicious. Now I have to wait for the paralysis to be cured? No problem, as long as it can really be cured.\n\nThank you so much, my friend. If you weren't here, I'm afraid I'd be lying here for a lifetime...
Sys422297_szquest_descBetretet den [ZONE_SPORE MIRE|Sporenhain], holt einen [204628|Riesenpilzstamm] vom Pilzkönig [101934|Bolida-Holz] und gebt ihn [112878|Liri] zu essen.Enter [ZONE_SPORE MIRE|Spore Grove], get [204628|Giant Mushroom Stem] from Mushroom King [101934|Bolida Wood], and give it to [112878|Liri] to eat.
Sys422297_szquest_uncomplete_detailHabt Ihr [112883|Rodiie] gefunden? Ist [112883|Rodiie] ein Weg eingefallen, meine Lähmung zu heilen?Did you find [112883|Rodiie]? Did [112883|Rodiie] think of a way to cure my paralysis?