• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringfreneu
Sys422302_nameLarve d'escargot gloutonneGluttonous Snail Larvae
Sys422302_szquest_accept_detailMon ami ! Avez-vous vu les [<S>102019|Ents angoissés] près d'ici ? Des branches à nu, un aspect épouvantable, c'est triste à voir !\n\nJe pense que vous connaissez la cause de leur problème, pas vrai ? Oui, il s'agit bien de ces [<S>101922|Escargots gloutons] à leurs côtés !\n\n\nBien que Maître [112795|Womukray] envoie régulièrement de l'aide pour les débarrasser de ces maudites créatures, ils n'arrivent pas à soutenir le rythme et les feuilles des Ents se trouvent dévorées ! Ces maudites créatures pondent même des œufs sur leurs corps, si bien que lorsque la larve apparaît, elle se nourrit des feuilles de l'Ent ! Les Ents en gémissent !\n\nDepuis des temps immémoriaux, les Ents ont toujours eu des relations amicales avec nous ! Depuis mon arrivée à la [ZONE_CAMPAIGN GARRISON|Vallée de la Préparation], je l'ai constaté moi-même. Chaque fois que je me sens frustrée, mes amis Ents m'inspirent. C'est pourquoi, bien que nos prêtres nous parlent de mort et de renaissance, je ne peux pas laisser tomber ces Ents infectés.\n\nLorsque la mort est si visible, cela effraie les gens. Lorsque la graine germe en une plante, la vie nouvelle qui apparaît n'est pas la même... Peut-être la mort est-elle un répit pour ces Ents, mais je ne supporte pas de voir un visage familier disparaître.\n\nC'est pour cela que j'ai étudié en privé les potions, et que j'en ai créé une qui repousse ces [<S>102018|Larves d'escargots gloutons]. Je vous en prie, utilisez cet [204581|Insecticide] pour nous débarrasser de ces [<S>102018|Larves d'escargots gloutons] qui pondent leurs œufs sur les [<S>102019|Ents angoissés] et les détruisent !Friend! Have you seen the poor [<S>102019|Anguished Ents] near here? Bare branches and painful looking, I can't bear it!\n\nI think you know the root cause of their pain, right? Yes, it's those [<S>101922|Gluttonous Snails] by their sides!\n\nEven though Master [112795|Womukray] regularly sends aides to get rid of these bad bugs, they can't keep up with how fast they eat the Ent leaves! These bad bugs even lay eggs on the Ents' bodies, so that when the larvae hatch they bite the Ent leaves! The Ents are wailing!\n\nSince ancient times, the Ents have always maintained friendly relations with us! Since coming to the [ZONE_CAMPAIGN GARRISON|Valley of Preparation], I have even more experience with this. Whenever I'm frustrated, these Ent friends inspire me. So, even though the priests teach us about death and rebirth, I still can't let go of these infected Ent friends.\n\nWhen death is so obvious, it frightens people. When the seeds sprout, the new life isn't the same...perhaps death is a release for these Ent, but I can't stand to see a familiar face disappear.\n\nSo, I've been privately studying potions, and have made a potion that can drive away those [<S>102018|Gluttonous Snail Hatchlings]. Please use this [204581|Insecticide] to get rid of those [<S>102018|Gluttonous Snail Hatchlings] on the [<S>102019|Anguished Ents] bodies and destroy them!
Sys422302_szquest_complete_detailQue le Roi Sacré en soit remercié ! Vous les avez délivrés de la douleur !Thank the Holy King! You've saved them from the pain!
Sys422302_szquest_desc[112825|Ayleetamol] veut que vous utilisiez l'[204581|Insecticide] sur les [<S>102019|Ents angoissés] à proximité afin de tuer 15 [<S>102018|Larves d'escargots gloutons] qui se trouvent sur leur corps et d'apaiser leur douleur.[112825|Ayleetamol] wants you to use the [204581|Insecticide] on nearby [<S>102019|Anguished Ents] to kill 15 [<S>102018|Gluttonous Snail Hatchlings] on their bodies and relieve their pain.
Sys422302_szquest_uncomplete_detailComment est-ce possible ? Vous n'avez pas trouvé les [<S>102019|Ents angoissés] ? Vous devriez en voir bouger partout dans cette zone !\n\nJ'espère que vous pourrez agir vite pour les délivrer de leur douleur !\n\nJe vais maintenant m'attaquer à une potion pour leur faire regagner la santé !How can this be? You can't find the [<S>102019|Anguished Ents]? They should be moving all around this area!\n\nI hope you can move quickly to relieve their pain!\n\nNow I must make a potion to help them recover to health!