result count: 4
| keystring | pl | eneu |
|---|---|---|
| Sys422333_name | Zaawansowany Certyfikat Akademii | Advanced Academy Certificate |
| Sys422333_szquest_accept_detail | Jeśli chcesz zdobyć Zaawansowany Certyfikat Akademii, porozmawiaj z [112849|Dilothian]. Zdobycie Zaawansowanego Certyfikatu Akademii jest dowodem osiągnięcia kolejnego poziomu mocy.\n\nTesty, które trzeba zdać przed otrzymaniem Zaawansowanego Certyfikatu Akademii są zwykle wymyślane przez Mistrzów Akademii. Egzamin sprawdza nie tylko umiejętności bojowe, ale także mądrość, która z pewnością bardzo się przyda podczas twojej długiej podróży. | If you want to go for the Advanced Academy Certificate, go and see [112849|Dilothian]. Passing the Advanced Academy Certificate exam demonstrates that your strength has advanced to the next level.\n\nThe tests which comprise the Advanced Academy Certificate are usually set by the academy's masters. The exam not only covers basic battle skills, but also tests wisdom, which will be of great assistance to you on your long journey. |
| Sys422333_szquest_complete_detail | Witaj, dziecko. Dzięki Świętemu Królowi, wyglądasz na okaz zdrowia. | Hello there, little Elven nursling. Thank the Holy King, you look very well. |
| Sys422333_szquest_desc | Jeśli chcesz zdobyć Zaawansowany Certyfikat Akademii, porozmawiaj z [112849|Dilothian]. Znajdziesz ją przy Zarządcy Stajni, [112764|Wulandzie] przed [ZONE_CAMPAIGN GARRISON|Domem Przygotowań]. | If you want to go the Advanced Academy Certificate, go and see [112849|Dilothian]. You'll find her near the stable master, [112764|Wulanda], outside the [ZONE_CAMPAIGN GARRISON|Valley of Preparation]. |