• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringpleneu
Sys422334_nameTańcząc z PtakamiDancing With Birds
Sys422334_szquest_accept_detailNie jestem Mistrzynią Akademii, ale po zdobyciu Certyfikatu postanowiłam pozostać na [ZONE_ELVEN CITADEL|Wyspie Elfów] i pomagać Mistrzom w pracy. Byłam kiedyś studentką, tak jak ty. Wiele lat temu.\n\nKażdy test na Zaawansowany Certyfikat Akademii jest wymyślany przez innego Mistrza. Pierwsza część jest prosta. Musisz zbliżyć się do [<S>101927|Barwnych Ptaków] i złapać je do [204638|Klatki z Pnącza], żeby udowodnić, że cechujesz się taką zwinnością, jak ptak w locie. Ruszaj! Przynieś 5 ptaków. \n\nPamiętaj, że nie wolno ci ich zabijać, masz je łapać żywcem!\n\nNiechaj siła natury czuwa nad tobą.I'm not an Academy Master, but when I got my certificate I decided to stay on [ZONE_ELVEN CITADEL|Elven Island] and help the masters with their work. Just like you I was once a student, too. Many years ago.\n\nEvery test in the Advanced Academy Certificate is set by a different Master. The first part is not difficult. You need draw close to the [<S>101927|Bright Birds] and catch them in a [204638|Vine Cage], so we can see whether or not you're as agile as a bird on the wing. Now go! Bring 5 back. \n\nRemember, you have to catch live ones, do not kill them!\n\nMay the power of nature watch over you.
Sys422334_szquest_complete_detailMistrz powiedział, że ten test nie jest trudny. Chyba się nie mylił, co?\n\nWielkiego Świętego Króla na pewno cieszą twoje postępy.The Master said this test wasn't hard. He wasn't wrong, was he?\n\nThe Great Holy King will be happy to see you grow up a bit.
Sys422334_szquest_descPodejdź do [<S>101927|Barwnych Ptaków] i użyj [204638|Klatki z Pnącza], żeby je złapać. Nie wyrządź im krzywdy. Zabierz 5 ptaków [112849|Dilothian].Draw close to the [<S>101927|Bright Birds] and use the [204638|Vine Cage] to catch them. Do not hurt them. Take 5 to [112849|Dilothian].
Sys422334_szquest_uncomplete_detail[<S>101927|Barwne Ptaki] można złapać tylko z niewielkiej odległości. Jedynie Elfy, które dorównują im szybkością, są w stanie tego dokonać.You will only catch the [<S>101927|Bright Birds] if you draw close. Only Elves who can match their speed can do it.