• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 6

keystringdeeneu
SC_422363_0Offensichtlich fügt der [204878|Flammenkern] dem [100374|Bösen Eisgeist] Schmerzen zu und er beginnt zu klagen ...The [204878|Flame Core] obviously pains the [100374|Evil Ice Spirit], who starts muttering...
Sys422363_nameStreben des ArkanasAmbition of the Arkana
Sys422363_szquest_accept_detailVielleicht versteht Ihr bereits ... vielleicht ist das alles aber auch noch zu neu für Euch ...\n\nWir alle versuchen, unsere Wünsche zu verwirklichen. Doch [204884|Zielstrebigkeit des Arkanas] hat nichts mit einfachem Streben gemein ...\n\nAus dem Erfolg, sich in einer widrigen Umgebung durchgesetzt und Strapazen überstanden zu haben, werden die Füße von [204650|Arkana] hergestellt.\n\nBegebt Euch im [QUEST_DIR_103|Ystra-Labyrinth] in den [ZONE_TILEDGN_HYBORA_LABYRINTH_02|Korridor der Wächter], sucht dort [101399|Frostenergie-Wächter] und [102133|Flammenrunenschwertkämpfer] und erbeutet einige [<S>204877|Frostquellen] und [<S>204878|Flammenkerne] von ihnen. Geht in die [ZONE_DGN_MULGRUM_RELIC|Ruinen des Eiszwergenkönigreiches] und richtet die [204877|Frostquelle] gegen den Feuerriesen [101584|Thynos], um eine [204879|Feuerflut] zu erhalten.\n\nSchleudert am [ZONE_MYSTIC ALTAR|Mystischen Altar] den [204878|Flammenkern] vor dem [100374|Bösen Eisgeist] hin, um eine [204880|Geisterklage] zu erhalten.\n\nSobald Feuer und Eis aufeinandertreffen, wird es eine heftige Reaktion geben. Dies wird den Körper vom [204650|Arkana] weiter festigen. Sobald Ihr die [204879|Feuerflut] und die [204880|Geisterklage] zu mir bringt, steigt Eure Fertigkeit im Umgang mit dem [204861|Runenenergieextraktor] um eine Stufe.\n\nUnd nun geht und unternehmt alle notwendigen Schritte, damit Euer Streben sich in der Wirklichkeit manifestiert.Maybe you can understand... or this is still too distant for you...\n\nEverybody will pursue what they wish for, but [204884|Tenacity of the Arkana] isn't the same as simple ambition...\n\nThe results from overcoming a harsh environment and experiencing hardship will become [204650|Arkana's] feet.\n\nFind [101399|Frost Energy Guardian] and [102133|Flame Rune Swordsman] in [ZONE_TILEDGN_HYBORA_LABYRINTH_02|Guards' Corridor] in [QUEST_DIR_103|Ystra Labyrinth] and obtain some [204877|Frost Energy] and [204878|Flame Core] from them. Use the [204877|Frost Energy] on the fire giant, [101584|Thynos], in the [ZONE_DGN_MULGRUM_RELIC|Ruins of the Ice Dwarf Kingdom] to get the [204879|Fire Attack].\n\nShoot the [204878|Flame Core] in front of [100374|Evil Ice Spirit] at the [ZONE_MYSTIC ALTAR|Mystic Altar] to get the [204880|Evil Spirit Cry].\n\nWhen fire and ice collide they cause a violent reaction. This will make [204650|Arkana's] body even more stable. When you bring the [204879|Fire Attack] and [204880|Evil Spirit Cry] to me, you're [204861|Rune Energy Extractor] usage will also improve a level.\n\nNow, go take the necessary steps to realize your ambitions.
Sys422363_szquest_complete_detailDas war nicht leicht, doch Ihr habt es zu Ende geführt. Ihr habt Euch die [204884|Zielstrebigkeit des Arkanas] zu eigen gemacht.That wasn't easy but you stuck with it to the end. What's in the [204884|Tenacity of the Arkana] is yours.
Sys422363_szquest_descBeschafft eine [204877|Frostquelle] von den [101399|Frostenergie-Wächtern] im [QUEST_DIR_103|Ystra-Labyrinth] und wendet diese dann auf den Feuerriesen [101584|Thynos] in den [ZONE_DGN_MULGRUM_RELIC|Ruinen des Eiszwergenkönigreiches] an, um die [204879|Feuerflut] zu erhalten.\n\n\nBeschafft einen [204878|Flammenkern] von den [102133|Flammenrunen-Rittern] im [QUEST_DIR_103|Ystra-Labyrinth] und wendet diesen dann auf den [100374|Bösen Eisgeist] am [ZONE_MYSTIC ALTAR|Mystischen Altar] an, um die [204880|Geisterklage] zu erhalten. Bringt die [204879|Feuerflut] und die [204880|Geisterklage] zu [113016|Ruby Lagoda].Obtain some [204877|Frost Energy] from the [101399|Frost Energy Guardian] in [QUEST_DIR_103|Ystra Labyrinth], then use it on the fire giant [101584|Thynos] in the [ZONE_DGN_MULGRUM_RELIC|Ruins of the Ice Dwarf Kingdom] to get the [204879|Fire Attack].\n\n\nObtain some [204878|Flame Core] from the [102133|Flame Rune Swordsman] in [QUEST_DIR_103|Ystra Labyrinth] then use it on the [100374|Evil Ice Spirit] at the [ZONE_MYSTIC ALTAR|Mystic Altar] to get the [204880|Evil Spirit Cry]. Bring both the [204879|Fire Attack] and [204880|Evil Spirit Cry] to [113016|Ruby Lagoda].
Sys422363_szquest_uncomplete_detailEs ist nicht leicht, die [<S>204877|Frostquellen] und die [<S>204878|Flammenkerne] zu beschaffen. Die Sache wird noch dadurch erschwert, dass Ihr im Anschluss daran noch den Feuerriesen [101584|Thynos] und den [100374|Bösen Eisgeist] finden müsst. Eine gewöhnliche Person würde an dieser anspruchsvollen Aufgabe scheitern. Ihr müsst stets Euren Glauben aufrechthalten, um diese Schwierigkeiten zu überwinden.\n\nUnd das ist die wahre Bedeutung von "Streben" ...Getting the [204877|Frost Energy] and [204878|Flame Core] is no easy task, especially since after you get it you have to find the fire giant [101584|Thynos] and the [100374|Evil Ice Spirit]. An ordinary person couldn't overcome such a difficult task. You'll have to maintain your faith to overcome these difficulties.\n\nAnd this is the true meaning of "ambition"...