• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 6

keystringpleneu
SC_422374_0Widzisz, że [101584|Thynos] słabnie przez potęgę [204877|Energii Mrozu] ... jest przestraszony...You can see [101584|Thynos] getting weaker because of the power of the [204877|Frost Energy] ... chomping at the bit...
Sys422374_nameTrwałość ArkanówTenacity of the Arkana
Sys422374_szquest_accept_detailMusisz zrobić kolejną [204884|Trwałość Arkanów]?\n\nByć może jesteś tym zainteresowany... a może chcesz raz jeszcze doświadczyć efektów ciężkiej pracy... jakikolwiek jest powód, cieszę się, że jeszcze raz mogę zdradzić ci sposób na wykonanie zadania.\n\nZnajdź [101399|Strażnika Energii Mrozu] i [102133|Ognistego Rycerza Runicznego] w [ZONE_TILEDGN_HYBORA_LABYRINTH_02|Korytarzu Strażników] Labiryntu Ystra i zdobądź [204877|Energię Mrozu] i [204878|Płomienny Rdzeń]. Użyj [204877|Energii Mrozu] przeciwko Ognistemu Olbrzymowi [101584|Thynosowi] w [ZONE_DGN_MULGRUM_RELIC|Ruinach Królestwa Lodowych Krasnoludów], by zdobyć [204879|Atak Ogniem].\n\nUżyj [204878|Rdzenia Płomienia] przeciwko [100374|Złemu Duchowi Lodu] w [ZONE_MYSTIC ALTAR|Mistycznym Ołtarzu], by zdobyć [204880|Skowyt Złego Ducha].\n\nZderzenie energii ognia i lodu wywołuje gwałtowną reakcję i sprawi, że [204650|Arkana] będą jeszcze trwalsze. Przynieś [204879|Atak Ogniem] i [204880|Skowyt Złego Ducha], a ja pomogę ci je zrobić.\n\nDobrze, raz jeszcze, to jest to czego szukasz.You need to make another [204884|Tenacity of the Arkana]?\n\nPerhaps you're attracted to it...or want to experience the results of hard work again...whatever the reasons, I'm happy to provide you with the method again.\n\nFind the [101399|Frost Energy Guardian] and the [102133|Flame Rune Swordsman] in the [ZONE_TILEDGN_HYBORA_LABYRINTH_02|Guards' Corridor] of the Ystra Labyrinth and get the [204877|Frost Energy] and the [204878|Flame Core] from them. Use the [204877|Frost Energy] against the Fire Giant [101584|Thynos] in the [ZONE_DGN_MULGRUM_RELIC|Ruins of the Ice Dwarf Kingdom], and you will get the [204879|Fire Attack].\n\nUse the [204878|Flame Core] against the [100374|Evil Ice Spirit] at the [ZONE_MYSTIC ALTAR|Mystic Altar] and get the [204880|Evil Spirit Cry].\n\nThe collision of fire and ice energies causes a dramatic evolution, and will make the [204650|Arkana] more solid. Bring back the [204879|Fire Attack] and the [204880|Evil Spirit Cry] and I can help you make it.\n\nOK, once again, this is your search.
Sys422374_szquest_complete_detailNie jest to łatwe. Osiągnąłeś wyniki swoich poszukiwań i [204884|Trwałość Arkanów] jest twoja.This is not easy. You accomplished the results of your search, and the [204884|Tenacity of the Arkana] is yours.
Sys422374_szquest_descZdobądź [204877|Energię Mrozu] z [101399|Mroźnego Strażnika Energetycznego] i użyj jej na olbrzymie [101584|Thynosie] w [ZONE_DGN_MULGRUM_RELIC|Ruinach Królestwa Lodowych Krasnoludów], by zdobyć [204879|Atak Ogniem].\n\nZdobądź [204878|Płomienny Rdzeń] z [102133|Ognistego Rycerza Runicznego] i użyj jej przeciwko [100374|Nikczemnemu Duchowi Lodu] w [ZONE_MYSTIC ALTAR|Mistycznym Ołtarzu], by zdobyć [204880|Skowyt Złego Ducha].\n\nZanieś oba przedmioty [113016|Ruby'emu Lagodzie].Get the [204877|Frost Energy] from the [101399|Frost Energy Guardian] and use it against the Fire Giant [101584|Thynos] in the [ZONE_DGN_MULGRUM_RELIC|Ruins of the Ice Dwarf Kingdom] to get the [204879|Fire Attack].\n\nGet the [204878|Flame Core] from the [102133|Flame Rune Swordsman] and use it against the [100374|Evil Ice Spirit] at the [ZONE_MYSTIC ALTAR|Mystic Altar] to get the [204880|Evil Spirit Cry].\n\nTake these two things to [113016|Ruby Lagoda].
Sys422374_szquest_uncomplete_detailWszyscy dążą do zdobycia tego, czego pragną, ale [204884|Trwałość Arkanów] nie jest jednoznaczna z samym dążeniem.\n\nTylko poprzez przetrwanie w trudnym środowisku i przeżycie trudności można stworzyć podstawę Arkanów.\n\nZdobycie [204877|Energii Mrozu] i [204878|Płomiennego Rdzenia] nie będzie łatwe. Kiedy już go zdobędziesz, musisz znaleźć Ognistego Olbrzyma [101584|Thynosa] i [100374|Nikczemnego Ducha Lodu]. Nie wszyscy ludzie potrafią zmierzyć się z takim wyzwaniem, a przetrwanie burzy wymaga zachowania wiary...\n\nO to właśnie chodzi w "trwałościach"...In the face of desire everyone has pursuit in their heart, but the [204884|Tenacity of the Arkana] isn't the same as pure pursuit.\n\nOnly overcoming a harsh environment and going through hardship can create the Arkana's foot.\n\nGetting the [204877|Frost Energy] and the [204878|Flame Core] is not an easy task, especially since you then have to find the Fire Giant [101584|Thynos] and the [100374|Evil Ice Spirit]. This is not a difficulty most people can overcome, and it requires maintaining a persistent faith to weather the storm...\n\nThis is what "tenacity" is all about...