• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 6

keystringfreneu
SC_422378_0Dialogue chevalier niveau 50Level 50 Knight Dialogue
Sys422378_nameL'âme de l'Arkana chevalierSoul of the Arkana: Knight
Sys422378_szquest_accept_detailVous avez perdu votre [204855|Âme de l'Arkana : chevalier] ? Misère ! C'est pourtant la partie de l'[204650|Arkana] la plus difficile à créer ! Vous allez devoir repasser toutes les épreuves visant à y incorporer votre volonté de manière à obtenir votre propre [204855|Âme de l'Arkana : chevalier].\n\nLaissez-moi réfléchir une minute...\n\nEurêka ! Je pense que [113007|Tailleur d'Hersibi] s'entraîne toujours en vue d'une éventuelle crise. Ce sera l'occasion pour vous de tester votre esprit chevaleresque à travers une batterie de tests. N'oubliez pas de mettre en avant vos qualités de chevalier pour en imprégner correctement l'[204650|Arkana] !\n\nVous le trouverez dans la grotte située entre le [ZONE_ZURHIDON CAMP|Camp Zurhidon] et les [ZONE_LASKOTAR|Ruines de Sathkur], dans les [ZONE_SASCILIA STEPPES|Steppes de Sascilia]. Ça vous rappelle quelque chose ?You lost your [204855|Soul of the Arkana: Knight]? Don't you know that the most difficult part of creating the [204650|Arkana] is going through a lot of tests to inject your will into the [204650|Arkana] and create your own special [204855|Soul of the Arkana: Knight]?\n\nOk, let me think for a minute...\n\nGot it! I think [113007|Hersibi Taylor] is probably still preparing for a crisis that may occur in the future. Perhaps there you will find opportunities to test yourself and bring your knightly will into play. Remember that in every test you must persist in your knightly will from start to finish for us to be able to successfully inject this will into your [204650|Arkana]!\n\nHe's near the cave between the [ZONE_ZURHIDON CAMP|Zurhidon Camp] and the [ZONE_LASKOTAR|Sathkur Ruins] in the [ZONE_SASCILIA STEPPES|Sascilia Steppes]. Do you remember?
Sys422378_szquest_complete_detailCes [<S>204891|Cristaux d'enregistrement] s'avèrent indispensables pour imprégner l'[204650|Arkana] de votre esprit chevaleresque. Je sens votre [204855|Âme de l'Arkana : chevalier] prendre forme progressivement.\n\n([113017|Serre Majik] vous tend un objet étincelant.)\n\nCeci est votre [204855|Âme de l'Arkana : chevalier]. Elle brille d'un éclat incomparable.These [<S>204891|Recording Crystals] will definitely be helpful in inserting your knightly will into the [204650|Arkana]. I can already feel your [204855|Soul of the Arkana: Knight] slowly forming.\n\n([113017|Serre Majik] takes out something bright and hands it to you.)\n\nThis is your [204855|Soul of the Arkana: Knight]. See its immense light?
Sys422378_szquest_descSuivez les instructions de [113017|Serre Majik] à [ZONE_VARANAS|Varanas] et regagnez la grotte située entre le [ZONE_ZURHIDON CAMP|Camp Zurhidon] et les [ZONE_LASKOTAR|Ruines de Sathkur], dans les [ZONE_SASCILIA STEPPES|Steppes de Sascilia]. Une fois sur place, adressez-vous à [113007|Tailleur d'Hersibi]. Accomplissez toutes les tâches qu'il vous confiera et rapportez les [<S>204891|Cristaux d'enregistrement] ainsi obtenus à [113017|Serre Majik].Follow the instructions of [113017|Serre Majik] of [ZONE_VARANAS|Varanas] and go find [113007|Hersibi Taylor] near the cave between the [ZONE_ZURHIDON CAMP|Zurhidon Camp] and the [ZONE_LASKOTAR|Sathkur Ruins] in the [ZONE_SASCILIA STEPPES|Sascilia Steppes]. Complete all the work assigned by [113007|Hersibi Taylor] and bring back all the [<S>204891|Recording Crystals] to [113017|Serre Majik].
Sys422378_szquest_uncomplete_detailVotre noblesse d'esprit vous honore, brave chevalier. N'oubliez jamais que votre pureté d'âme guide vos pas et restez fidèle à vos convictions.\n\nAffirmez votre volonté : voilà votre ultime leçon. En route !\n\nLa prochaine épreuve vous attend dans la grotte située entre le [ZONE_ZURHIDON CAMP|Camp Zurhidon] et les [ZONE_LASKOTAR|Ruines de Sathkur], dans les [ZONE_SASCILIA STEPPES|Steppes de Sascilia]. Astiquez votre bouclier et préparez-vous à relever le défi !You are driven by a strong will, knight. Never forget the holy glory of your soul.\n\nSticking to your will is your most important lesson. Go!\n\nThe test starts near the cave between the [ZONE_ZURHIDON CAMP|Zurhidon Camp] and the [ZONE_LASKOTAR|Sathkur Ruins] in the [ZONE_SASCILIA STEPPES|Sascilia Steppes]. Shine your shield and meet the challenge!