• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

result count: 5

keystringpleneu
Sys422382_nameDusza Arkanów: MagSoul of the Arkana: Mage
Sys422382_szquest_accept_detailStraciłeś [204857|Duszę Arkanów: Maga]?\nTak, [$PLAYERNAME], masz szczęście, że Oko Mądrości powstało na początku z myślą o magach, więc mamy dla magów specjalny zestaw testów!\n\nPowiem ci jeszcze raz na czym on polega.\n\nMusisz udać się do [ZONE_BAND OF THE ROSE|Karawany Róży] na [ZONE_SASCILIA STEPPES|Stepach Sascilii]. Znajdziesz tam [102120|Amforę Magicznej Bariery]. By poddać próbie twoje zdolności, zamknęliśmy w środku [102122|Terbithię]. Musisz ją pokonać i odeprzeć ataki wszystkich jej [<S>102121|Więźniów], którzy pojawią się, kiedy ona zginie.\n\nW czasie tego procesu musisz słuchać swej intuicji maga i używać odpowiednich umiejętności. Będziemy wtedy mogli włożyć twoją wolę do [204650|Arkanów] i zrobić odpowiednią dla ciebie [204857|Duszę Arkanów: Maga].You lost [204857|Soul of the Arkana: Mage]?\nYes, [$PLAYERNAME], you are fortunate that the Eye of Wisdom was originally for mages, so we have set a special tests for mages!\n\nNow I'll tell you again about the contents of the test.\n\nThe location is by [ZONE_BAND OF THE ROSE|Rose Caravan] in [ZONE_SASCILIA STEPPES|Sascilia Steppes]. There you will find a [102120|Magical Barrier Amphora]. To test your abilities, we sealed a [102122|Terbithia] inside. You must defeat it and repel all of the [<S>102121|Terbithia's Prisoners] that appear when it dies.\n\nDuring this process, you must maintain your mage instincts and use all relevant skills. Then we can inject your will into an [204650|Arkana] and make a matching [204857|Soul of the Arkana: Mage] for you.
Sys422382_szquest_complete_detailJesteś nadzwyczajnym magiem. Dzięki temu testowi twoja silna wola uczyniła twe [204650|Arkana] jeszcze silniejszymi.\n\nTo jest [204857|Dusza Arkanów: Mag] powstała z twej woli.You are an outstanding mage. From this test, your strong will has made your [204650|Arkana] even stronger.\n\nThis is the [204857|Soul of the Arkana: Mage] your will produced.
Sys422382_szquest_descZgodnie z instrukcjami [113017|Serre Majika] z [ZONE_VARANAS|Varanas] udaj się do [ZONE_BAND OF THE ROSE|Karawany Róży] na [ZONE_SASCILIA STEPPES|Stepach Sascilii]. Połam [102120|Amforę Magicznej Bariery], rozpocznij test i zabij 10 [<S>102121|Więźniów Terbithii].Follow the instructions of [113017|Serre Majik] of [ZONE_VARANAS|Varanas] and go to [ZONE_BAND OF THE ROSE|Rose Caravan] in [ZONE_SASCILIA STEPPES|Sascilia Steppes]. Break the [102120|Magical Barrier Amphora], begin the test, and kill 10 [<S>102121|Terbithia's Prisoners].
Sys422382_szquest_uncomplete_detailPotężne ataki magiczne są jedną z twoich specjalności. Nie zapomnij używać mocy żywiołów. Panowanie nad nimi da ci wielką siłę.\n\nTest zaraz się rozpocznie, więc przygotuj się do wyruszenia do [ZONE_BAND OF THE ROSE|Karawany Róży] na [ZONE_SASCILIA STEPPES|Stepach Sascilii], by odnaleźć [102120|Amforę Magicznej Bariery], którą tam umieściliśmy! Im szybciej skończysz, tym prędzej będziemy mogli zakończyć [204650|Arkana].Powerful magic attacks are one of your specialties. Don't forget to use elemental power. Controlling it will give you great power.\n\nThe test is about to begin, so prepare and go to [ZONE_BAND OF THE ROSE|Rose Caravan] in [ZONE_SASCILIA STEPPES|Sascilia Steppes] to find the [102120|Magical Barrier Amphora] we placed there! The sooner you finish, the sooner the [204650|Arkana] can be completed.