• de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw
  • de
  • eneu
  • es
  • fr
  • pl
  • tw

Anzahl Ergebnisse: 5

keystringdeeneu
Sys422400_nameZusätzliches ForschungsmaterialSupplementary Research Material
Sys422400_szquest_accept_detailDer [ZONE_TILEDGN_HYBORA_LABYRINTH_01|Auferstehungskorridor] ist nicht für Menschen geeignet, um darin zu leben, oder?\n\nAber diese verdammten Geister haben ein ganz gewöhnliches magisches Material, das [205002|Zerbrochenes Geisterelement] genannt wird.\n\nFür unsere Forschung hier brauchen wir viel von diesem Material.The [ZONE_TILEDGN_HYBORA_LABYRINTH_01|Revivers' Corridor] isn't fit for humans to live in, right?\n\nBut these cursed spirits have a kind of common magic material called [205002|Broken Spirit Element].\n\nOur research here requires a lot of this kind of stuff. \n\nIf you get hold of something like this, I will give you a decent reward.
Sys422400_szquest_complete_detailGroßartig! Ihr seid ein wirklich nützlicher Bursche!\n\nIch bin der Einzige in unserem Forschungsteam, der für das Sammeln dieses Materials verantwortlich ist. Wenn Ihr nächstes Mal etwas habt, vergesst nicht, zu mir zu kommen!Great! You're a really useful fellow!\n\nI'm the only one on our research team that is responsible for collecting this stuff. Next time you get some remember to come see me!
Sys422400_szquest_descBringt 10 [205002|Zerbrochene Geisterelemente] aus dem [ZONE_TILEDGN_HYBORA_LABYRINTH_01|Auferstehungskorridor] zu [113070|Sai Kasrate] im [SC_205_GOTO_PP1|Vorderen Stützpunkt des Auferstehungskorridors].Bring 10 [<s>205002] from the [ZONE_TILEDGN_HYBORA_LABYRINTH_01|Revivers' Corridor] to [113070|Sai Kasrate] in the [SC_205_GOTO_PP1|Front Base Camp of the Reviver's Corridor].
Sys422400_szquest_uncomplete_detailDiese Männer starben aufgrund ihrer Gier und ihre Seelen blieben an diesem Ort zurück.\n\nWenn Ihr diese Geister tötet, befreit Ihr sie. Ihr tut eine gute Tat und profitiert gleichzeitig davon.These guys died because of their greed and their spirits stayed behind in this place.\n\nKilling these spirits sets them free. You're doing a good deed and benefiting from it at the same time.