result count: 5
| keystring | fr | eneu |
|---|---|---|
| Sys422402_name | Livraison du rapport | Report Delivery |
| Sys422402_szquest_accept_detail | Si vous avez du temps libre, accepteriez-vous de livrer cette lettre pour moi ?\n\nIl s'agit d'un rapport destiné au [SC_205_GOTO_PP2|Base Centrale du Couloir des Revenants].\n\nJe peux vous y téléporter immédiatement. Il vous suffit de le remettre à [113069|Fra Grey]. | Adventurer, if you have some spare time, could you help me send this letter?\n\nI have a report that should be sent to the [SC_205_GOTO_PP2|Central Base Camp of the Reviver's Corridor].\n\nI can transport you there. You just have to give it to [113069|Fra Grey]. |
| Sys422402_szquest_complete_detail | Cela faisait un moment que j'attendais ce rapport !\n\nMerci de me l'avoir apporté. | Oh? I've been waiting for this report!\n\nThanks so much for bringing it to me. |
| Sys422402_szquest_desc | Transmettez le [205006|Rapport de l'équipe de recherche] à [113069|Fra Grey], au [SC_205_GOTO_PP2|Base Centrale du Couloir des Revenants]. | Go to the [SC_205_GOTO_PP2|Central Base Camp of the Reviver's Corridor] and give the [205006|Research Team Test Report] to [113069|Fra Grey]. |
| Sys422402_szquest_uncomplete_detail | [113062|Lolin Caffey] est craquante quand elle prend un air grave, vous ne trouvez pas ? | [113062|Lolin Caffey]... She's cute when she's serious, don't you think? |