Database

keystring	pl	eneu
Sys422417_name	Czas minął	Time is up
Sys422417_szquest_accept_detail	Już zdałeś sobie sprawę z tego, że to niekończąca się wojna. Nie możemy marnować tu czasu. Najlepszym rozwiązaniem byłoby wysłanie kogoś naprzód, by znalazł źródło problemu i rozwiązał go.\n\nUdaj się do obozu Strażników i odnajdź tam obóz transportowy. Ten obóz jest obiektem ataków i, jak sądzę, [121377\|Marcy Kaleen] pilnie potrzebuje twojej pomocy.	You've already understood that this war is never-ending. We can't keep wasting time here. The best way to end this war is sending someone ahead, finding the root of the problem, and solving it.\n\nPush forward to the Guardians' camp and find a transportation camp there. This camp is being attacked, I reckon [121377\|Marcy Kaleen] needs your help much more urgently.
Sys422417_szquest_complete_detail	Cieszę się widząc, że wróciłeś bezpiecznie. W rzeczywistości tutaj także zagrażali nam Strażnicy, jednak sytuacja ponownie się zmieniła.	I am happy to see you've returned safely. In fact, we've been threatened by Guardians here as well, but the situation has changed again.
Sys422417_szquest_desc	Udaj się do [ZONE_Z24_MERDIN_TUNDRA\|Tundry Merdhin], znajdź obóz transportowy na [ZONE_WS_MERDIN_TUNDRA\|Wzgórzu Salvond] oraz odnajdź dowódcę [121377\|Marcego Kaleena].	Go to the [ZONE_Z24_MERDIN_TUNDRA\|Merdhin Tundra], find the transportation camp in the [ZONE_WS_MERDIN_TUNDRA\|Salvond Hills], and meet the person in charge, [121377\|Marcy Kaleen].