Anzahl Ergebnisse: 5
keystring | de | eneu |
---|---|---|
Sys422420_name | Die Zahl der farbigen Flügel kontrollieren | Controlling the Number of Multicolored Skippers |
Sys422420_szquest_accept_detail | Es gibt viele Pflanzen in der Nähe des [ZONE_THE GREEN TOWER|Grünen Turmes], deren Samen sich mit der Verbreitung von [102253|Bunten Flügelfaltern] vermehren. Das Pulver auf den [102253|Bunten Flügelfaltern] beeinträchtigt jedoch das Pflanzenwachstum.\n\nDurch das Fehlen natürlicher Feinde hat sich die Anzahl [102253|Bunter Flügelfalter] in dieser Jahreszeit geringfügig über das natürliche Gleichgewicht hinaus erhöht. Um ihre Anzahl zu kontrollieren, ist es notwendig, einige von ihnen zu vernichten.\n\nWürdet Ihr bitte einer alten Großmutter helfen, 10 [<S>102253|Bunte Flügelfalter] loszuwerden? | There are many plants near the [ZONE_THE GREEN TOWER|Green Tower], which the seeds of multiply with the spreading of [<S>102253|Multicolored Skippers]. However, the powder on the [<S>102253|Multicolored Skippers] affects plant growth.\n\nBecause they have no natural enemies, the number of [102253|Multicolored Skipper] slightly exceeds the natural balance during this season. Therefore, it is necessary to exterminate some to control the [102253|Multicolored Skipper] number.\n\nWill you please help an old granny get rid of 10 [<S>102253|Multicolored Skippers]? |
Sys422420_szquest_complete_detail | Danke für Eure Hilfe.\n\nMeister [112820|Kayfadeen] hat mir einmal erzählt, dass tausende von Lebewesen zusammenleben können, wenn es gelingt, ein Gleichgewicht herzustellen. | Thank you for your help.\n\nMaster [112820|Kayfadeen] once told me that by achieving a balance, thousands of living things can coexist equally. |
Sys422420_szquest_desc | Helft [113170|Elfengroßmutter] vom [ZONE_THE GREEN TOWER|Grünen Turm], 10 [<S>102253|Bunte Flügelfalter] loszuwerden, um Ihre Anzahl zu kontrollieren. | Help [113170|Elven Grandma] of the [ZONE_THE GREEN TOWER|Green Tower] get rid of 10 [<S>102253|Multicolored Skippers] to control their number. |
Sys422420_szquest_uncomplete_detail | Durch das Fehlen natürlicher Feinde hat sich die Anzahl [102253|Bunter Flügelfalter] in dieser Jahreszeit geringfügig über das natürliche Gleichgewicht hinaus erhöht. Um die Anzahl der [102253|Bunter Flügelfalter] zu kontrollieren, ist es notwendig, einige von ihnen zu vernichten.\n\nWürdet Ihr bitte einer alten Großmutter helfen, 10 [<S>102253|Bunte Flügelfalter] loszuwerden? | Because they have no enemies, the number of [102253|Multicolored Skipper] increases to slightly over the natural balance during this season. Therefore, it is necessary to exterminate some to control the [102253|Multicolored Skipper] number.\n\nWill you please help an old granny get rid of 10 [<S>102253|Multicolored Skippers]? |